{"id":74085,"date":[10942],"date_gmt":"2017-06-05T06:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/cape-town-stadium-paragon-architects\/"},"modified":"2023-12-26T19:04:58","modified_gmt":"2023-12-26T18:04:58","slug":"cape-town-stadium-paragon-architects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/","title":{"rendered":"Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"74085\" class=\"elementor elementor-74085 elementor-13485\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ca0b969 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ca0b969\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50ffb7ad\" data-id=\"50ffb7ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19a0f493 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19a0f493\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \u2013 Descri\u00e7\u00e3o da Paragon Architects.<\/em><\/p><p>Como parte da joint-venture POINT Architects and Urban Designers, Paragon Architects concentrou-se principalmente no design do telhado do Est\u00e1dio da Cidade do Cabo. Aninhado entre a ondulante paisagem urbana da Cidade do Cabo e o Oceano Atl\u00e2ntico, o est\u00e1dio provou ser uma das imagens mais duradouras do Campeonato do Mundo.<\/p><p>A 15 de Setembro de 2010, o Est\u00e1dio da Cidade do Cabo triunfou em todas as categorias nos prestigiados pr\u00e9mios South African Institute of Steel Construction Awards. O projecto foi elogiado pela sua contribui\u00e7\u00e3o para a transfer\u00eancia de compet\u00eancias e desenvolvimento na constru\u00e7\u00e3o local. Tamb\u00e9m recebeu elogios pela forma como todos os desafios de engenharia e arquitectura foram ultrapassados para entregar este projecto assustador a tempo para o espect\u00e1culo global de futebol. O projecto como um todo tamb\u00e9m ganhou o pr\u00e9mio German Steel Building Award, o &#8216;Deutscher Stahlbaupreis 2010&#8217;, bem como o pr\u00e9mio CESA 2010 (Council of Engineers South Africa) para Melhor Projecto de Ilumina\u00e7\u00e3o.<\/p><p>O est\u00e1dio tem uma capacidade permanente de 50.000 lugares, e 2.000 lugares de estacionamento subterr\u00e2neo. A ta\u00e7a do est\u00e1dio repousa num p\u00f3dio elevado, que se dobra como um passeio que tem vista para o Ponto Verde Comum. O p\u00e1tio principal foi concebido para se alinhar com a vis\u00e3o a longo prazo para o desenvolvimento, ou seja, para permitir o acolhimento de reuni\u00f5es e mercados entre ou durante os eventos do est\u00e1dio. O p\u00e1tio principal est\u00e1 ligado a duas outras previs\u00f5es atrav\u00e9s da intersec\u00e7\u00e3o de percursos para bicicletas e pedestres.<\/p><figure id=\"attachment_106268\" aria-describedby=\"caption-attachment-106268\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?ssl=1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"wp-image-106268 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=660%2C440&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?w=1350&amp;ssl=1 1350w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=391%2C260&amp;ssl=1 391w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=750%2C500&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2733-Seapoint.jpg?resize=1140%2C760&amp;ssl=1 1140w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-106268\" class=\"wp-caption-text\">Courtesy of Paragon Architects.<\/figcaption><\/figure><p>O telhado do est\u00e1dio pesa 4.700 toneladas e \u00e9 a maior estrutura de vidro suportada por cabos do mundo. \u00c9 composto por quase 9.000 pe\u00e7as de vidro, que s\u00e3o suportadas por 72 cabos de 98mm de di\u00e2metro. O anel de compress\u00e3o foi fabricado no Kuwait. Consiste em elementos de 11m de peso m\u00e9dio de 27 toneladas, feitos com uma toler\u00e2ncia de 0,6mm a 40 graus de calor. A parte inferior do telhado \u00e9 coberta por uma membrana ETFE &#8211; a primeira vez que este material dur\u00e1vel foi utilizado na constru\u00e7\u00e3o sul-africana. Esta aplica\u00e7\u00e3o \u00fanica de tecnologia de membrana \u00e9 suficientemente flex\u00edvel para permitir que o telhado suba e des\u00e7a at\u00e9 2m durante ventos fortes e se expanda em 1,2m sobre o seu di\u00e2metro.<\/p><p>Devido \u00e0 sua visibilidade de hotspots tur\u00edsticos como a Table Mountain, a integra\u00e7\u00e3o do est\u00e1dio na paisagem circundante foi uma importante considera\u00e7\u00e3o de design. A cobertura foi concebida como uma quinta fachada e \u00e9 vis\u00edvel a partir das \u00e1reas residenciais e comerciais circundantes. \u00c0 noite, a ilumina\u00e7\u00e3o interna suave cria uma presen\u00e7a subtil e uma adi\u00e7\u00e3o adequada \u00e0 silhueta escura da Ba\u00eda da Mesa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \u2013 Descri\u00e7\u00e3o da Paragon Architects. Como parte da joint-venture POINT Architects and Urban Designers, Paragon Architects concentrou-se principalmente no design do telhado do Est\u00e1dio da Cidade do Cabo. Aninhado entre a ondulante paisagem urbana da Cidade do Cabo e o Oceano Atl\u00e2ntico, o est\u00e1dio provou ser uma das imagens mais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":106266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2026],"tags":[736],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[11447],"company":[13464,12106],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8429],"class_list":["post-74085","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-estadios-pt-pt","tag-africa-do-sul","post_format-post-format-gallery","date-2010-pt","size-10000-50000m2-110000-550000ft2-pt","company-henry-fagan-consulting-engineers-project-managers-pt-pt","company-paragon-architects-pt-pt","region-africa-austral-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como parte da joint-venture POINT Architects and Urban Designers, a Paragon Architects focou-se principalmente no design do telhado do Est\u00e1dio da Cidade do Cabo...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como parte da joint-venture POINT Architects and Urban Designers, a Paragon Architects focou-se principalmente no design do telhado do Est\u00e1dio da Cidade do Cabo...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-05T06:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-26T18:04:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2713-Signal-Hill-Mimoa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects | APSAIDAL","description":"Como parte da joint-venture POINT Architects and Urban Designers, a Paragon Architects focou-se principalmente no design do telhado do Est\u00e1dio da Cidade do Cabo...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects | APSAIDAL","og_description":"Como parte da joint-venture POINT Architects and Urban Designers, a Paragon Architects focou-se principalmente no design do telhado do Est\u00e1dio da Cidade do Cabo...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2017-06-05T06:42:03+00:00","article_modified_time":"2023-12-26T18:04:58+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2713-Signal-Hill-Mimoa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects","datePublished":"2017-06-05T06:42:03+00:00","dateModified":"2023-12-26T18:04:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/"},"wordCount":492,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2713-Signal-Hill-Mimoa.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","keywords":["\u00c1frica do Sul"],"articleSection":["Est\u00e1dios"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/","name":"Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2713-Signal-Hill-Mimoa.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","datePublished":"2017-06-05T06:42:03+00:00","dateModified":"2023-12-26T18:04:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"Como parte da joint-venture POINT Architects and Urban Designers, a Paragon Architects focou-se principalmente no design do telhado do Est\u00e1dio da Cidade do Cabo...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2713-Signal-Hill-Mimoa.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2713-Signal-Hill-Mimoa.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","width":1350,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/cape-town-stadium-paragon-architects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projectos","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Esportivo","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/esportivo\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Est\u00e1dios","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/esportivo\/estadios-pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Est\u00e1dio da Cidade do Cabo \/ Paragon Architects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/","name":"Apsaidal","description":"Africa&#039;s Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2713-Signal-Hill-Mimoa.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74085"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=74085"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=74085"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=74085"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=74085"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=74085"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=74085"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=74085"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=74085"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=74085"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=74085"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=74085"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=74085"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=74085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}