{"id":73709,"date":[],"date_gmt":"2017-10-05T07:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/balouo-salo-raoul-vecchio\/"},"modified":"2023-12-22T13:15:21","modified_gmt":"2023-12-22T12:15:21","slug":"balouo-salo-raoul-vecchio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/","title":{"rendered":"Balouo Salo \/ Raoul Vecchio"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Balouo Salo \u2013 Descri\u00e7\u00e3o de Raoul Vecchio.<\/em><\/p>

O projecto chama-se “Balouo Salo” que significa em l\u00ednguas Mandinga “ponte para a vida”. O nome \u00e9 doado por um velho s\u00e1bio de um benefici\u00e1rio comum.<\/p>

O projecto consiste na constru\u00e7\u00e3o de uma barragem de ponte que visa dessalinizar o vale de Tanaf, Senegal. Actualmente, est\u00e1 inundada com mar\u00e9s do Oceano Atl\u00e2ntico que destroem os campos cultiv\u00e1veis e contaminam os aqu\u00edferos, causando uma das mais altas taxas de desnutri\u00e7\u00e3o e doen\u00e7a subsariana, bem como determinando a pobreza devido \u00e0 falta de actividade agr\u00edcola.<\/p>

No interior do vale vivem cerca de 80.000 pessoas que vivem actualmente nesta emerg\u00eancia humanit\u00e1ria. Este fen\u00f3meno de saliniza\u00e7\u00e3o \u00e9 chamado “intrus\u00e3o salina”, e foi estudado cientificamente pelo arquitecto italiano Vecchio Raoul com numerosas colabora\u00e7\u00f5es de profissionais e especialistas do sector.<\/p>

A ponte da barragem \u00e9 constru\u00edda como projecto humanit\u00e1rio com um verdadeiro sistema de coopera\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria que permite que a popula\u00e7\u00e3o participe activamente no local da constru\u00e7\u00e3o. Um intenso programa de forma\u00e7\u00e3o em mais de 20 aldeias e 10.000 pessoas permite \u00e0s comunidades participar nas obras, adquirindo conhecimentos, responsabilidade e identidade no projecto, mas sobretudo aprendendo a sua gest\u00e3o e criando auto-sufici\u00eancia.<\/p>

\"\"<\/a>
Courtesy of Raoul Vecchio.<\/figcaption><\/figure>

A estrutura \u00e9 feita com uma estratifica\u00e7\u00e3o de diferentes materiais naturais encontrados em \u00e1reas adjacentes, com o objectivo de melhorar os recursos locais e reduzir os custos materiais. A estrutura ter\u00e1 cerca de 850 metros de comprimento e ser\u00e1 equipada com um sistema de drenagem que permitir\u00e1 a descarga da \u00e1gua salgada para fora do vale, permitindo uma lavagem progressiva e uma descontamina\u00e7\u00e3o cont\u00ednua do solo e do solo, permitindo assim o regresso da “agricultura” e a melhoria da qualidade da \u00e1gua dos po\u00e7os. A barragem ter\u00e1 um n\u00facleo argiloso que visa filtrar o sal.<\/p>

A estrutura tem tamb\u00e9m um papel essencial no sistema de infra-estruturas porque 10 aldeias est\u00e3o actualmente isoladas da falta de infra-estruturas, e este projecto liga-as \u00e0 outra margem do vale, reduzindo as dist\u00e2ncias dos hospitais e mercados para mais de 15 km.<\/p>

Dois monumentos s\u00e3o tamb\u00e9m constru\u00eddos sobre o corpo da barragem: Kora Salo e Monumento de Coopera\u00e7\u00e3o. O primeiro \u00e9 uma homenagem ao Griot, s\u00edmbolo cultural da \u00e1rea benefici\u00e1ria que difundiu a hist\u00f3ria de \u00c1frica com o instrumento musical Kora; o segundo \u00e9 um rudimentar molde de cimento sobre o qual todas as pessoas que participaram no projecto podem imprimir as suas pegadas, que ser\u00e3o sempre impressas na ponte.<\/p>

Este projecto representa um modelo de coopera\u00e7\u00e3o e recebeu o “Pr\u00e9mio Lorenzin para a Valoriza\u00e7\u00e3o dos Recursos H\u00eddricos” e o “Pr\u00e9mio Internacional de Solidariedade Federico II”.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Balouo Salo \u2013 Descri\u00e7\u00e3o de Raoul Vecchio. O projecto chama-se “Balouo Salo” que significa em l\u00ednguas Mandinga “ponte para a vida”. O nome \u00e9 doado por um velho s\u00e1bio de um benefici\u00e1rio comum. O projecto consiste na constru\u00e7\u00e3o de uma barragem de ponte que visa dessalinizar o vale de Tanaf, Senegal. Actualmente, est\u00e1 inundada com […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":104518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1864],"tags":[777],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[12124],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8435],"class_list":["post-73709","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-pontes-infraestrutura-transporte","tag-senegal-pt","post_format-post-format-gallery","company-raoul-vecchio-pt-pt","region-africa-ocidental-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nBalouo Salo \/ Raoul Vecchio | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O projecto chama-se "Balouo Salo" que significa em l\u00ednguas Mandinga "ponte para a vida". O nome \u00e9 doado por um velho s\u00e1bio de um benefici\u00e1rio comum.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balouo Salo \/ Raoul Vecchio | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O projecto chama-se "Balouo Salo" que significa em l\u00ednguas Mandinga "ponte para a vida". O nome \u00e9 doado por um velho s\u00e1bio de um benefici\u00e1rio comum.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-05T07:09:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-22T12:15:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Balouo-Salo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balouo Salo \/ Raoul Vecchio | APSAIDAL","description":"O projecto chama-se \"Balouo Salo\" que significa em l\u00ednguas Mandinga \"ponte para a vida\". O nome \u00e9 doado por um velho s\u00e1bio de um benefici\u00e1rio comum.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Balouo Salo \/ Raoul Vecchio | APSAIDAL","og_description":"O projecto chama-se \"Balouo Salo\" que significa em l\u00ednguas Mandinga \"ponte para a vida\". O nome \u00e9 doado por um velho s\u00e1bio de um benefici\u00e1rio comum.\u00a0","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2017-10-05T07:09:11+00:00","article_modified_time":"2023-12-22T12:15:21+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Balouo-Salo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Balouo Salo \/ Raoul Vecchio","datePublished":"2017-10-05T07:09:11+00:00","dateModified":"2023-12-22T12:15:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/"},"wordCount":472,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Balouo-Salo-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["Senegal"],"articleSection":["Pontes"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/","name":"Balouo Salo \/ Raoul Vecchio | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Balouo-Salo-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2017-10-05T07:09:11+00:00","dateModified":"2023-12-22T12:15:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"O projecto chama-se \"Balouo Salo\" que significa em l\u00ednguas Mandinga \"ponte para a vida\". O nome \u00e9 doado por um velho s\u00e1bio de um benefici\u00e1rio comum.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Balouo-Salo-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Balouo-Salo-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/balouo-salo-raoul-vecchio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projectos","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Infraestrutura e Transporte","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/infraestrutura-transporte\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pontes","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/infraestrutura-transporte\/pontes-infraestrutura-transporte\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Balouo Salo \/ Raoul Vecchio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/","name":"Apsaidal","description":"Africa's Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Balouo-Salo-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73709"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=73709"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=73709"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=73709"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=73709"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=73709"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=73709"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=73709"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=73709"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=73709"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=73709"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=73709"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=73709"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=73709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}