{"id":129100,"date":[],"date_gmt":"2026-04-30T20:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/?p=129100"},"modified":"2026-04-30T22:13:34","modified_gmt":"2026-04-30T20:13:34","slug":"africa-hall-addis-ababa-wins-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/","title":{"rendered":"O Africa Hall de Adis Abeba ganha o pr\u00e9mio mais prestigiado do modernismo"},"content":{"rendered":"<p dir=\"auto\">\u00a9 United Nations Economic Commission for Africa.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p dir=\"auto\">Inaugurado em 1961 pelo imperador Haile Selassie, o <strong>Africa Hall<\/strong> de Adis Abeba foi durante d\u00e9cadas o s\u00edmbolo tang\u00edvel da unidade e da independ\u00eancia africana. Projetado pelo arquiteto italiano Arturo Mezzedimi, este edif\u00edcio modernista acolheu a Comiss\u00e3o Econ\u00f3mica para \u00c1frica das Na\u00e7\u00f5es Unidas e representou o otimismo de uma era em que os novos Estados africanos sonhavam com um continente forte e aut\u00f3nomo.<\/p>\n<p dir=\"auto\">Ap\u00f3s mais de dez anos de obras e um investimento de cerca de 57 milh\u00f5es de d\u00f3lares, o est\u00fadio australiano<strong> Architectus<\/strong> (em colabora\u00e7\u00e3o com especialistas locais) concluiu uma restaura\u00e7\u00e3o exemplar que acaba de receber o <strong>World Monuments Fund \/ Knoll Modernism Prize 2026<\/strong>. \u00c9 a primeira vez que um projeto africano conquista este galard\u00e3o internacional, dedicado \u00e0 conserva\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio modernista.<\/p>\n<figure id=\"attachment_129048\" aria-describedby=\"caption-attachment-129048\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2-1024x614.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-129048\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?resize=660%2C396&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?resize=1024%2C614&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?resize=300%2C180&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?resize=768%2C461&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?resize=750%2C450&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?resize=1140%2C684&amp;ssl=1 1140w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-2.jpg?w=1320&amp;ssl=1 1320w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-129048\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 UNECA \/ Architectus<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"auto\">A interven\u00e7\u00e3o foi delicada e profunda: respeitou-se o esp\u00edrito original do edif\u00edcio \u2014 os seus mosaicos, o mobili\u00e1rio desenhado por Mezzedimi, a estrutura de bet\u00e3o e as grandes janelas \u2014 ao mesmo tempo que se atualizava a sua efici\u00eancia energ\u00e9tica, acessibilidade e funcionalidade para o s\u00e9culo XXI. Milh\u00f5es de azulejos foram restaurados um a um, e o hall voltou a ser um espa\u00e7o vivo para a diplomacia, a cultura e os encontros panafricanos.<\/p>\n<p dir=\"auto\">Para al\u00e9m dos aspetos t\u00e9cnicos, esta restaura\u00e7\u00e3o tem um forte componente emocional. Devolve \u00e0 Eti\u00f3pia um dos seus \u00edcones mais queridos, lembrando-nos que o modernismo n\u00e3o foi apenas uma importa\u00e7\u00e3o europeia: foi uma ferramenta de constru\u00e7\u00e3o nacional adaptada aos contextos africanos. Hoje, o Africa Hall n\u00e3o se limita a contar a hist\u00f3ria da independ\u00eancia; continua-a com dignidade e com o olhar voltado para o futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 United Nations Economic Commission for Africa. . Inaugurado em 1961 pelo imperador Haile Selassie, o Africa Hall de Adis Abeba foi durante d\u00e9cadas o s\u00edmbolo tang\u00edvel da unidade e da independ\u00eancia africana. Projetado pelo arquiteto italiano Arturo Mezzedimi, este edif\u00edcio modernista acolheu a Comiss\u00e3o Econ\u00f3mica para \u00c1frica das Na\u00e7\u00f5es Unidas e representou o otimismo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":129102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9109],"tags":[751],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8426],"class_list":["post-129100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-pt","tag-etiopia-pt","region-africa-oriental-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El \u00c1frica Hall gana premio prestigioso del modernismo | Apsaidal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Africa Hall de Addis Abeba fue durante d\u00e9cadas el s\u00edmbolo tangible de la unidad y la independencia africana. Dise\u00f1ado por el arquitecto...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El \u00c1frica Hall gana premio prestigioso del modernismo | Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Africa Hall de Addis Abeba fue durante d\u00e9cadas el s\u00edmbolo tangible de la unidad y la independencia africana. Dise\u00f1ado por el arquitecto...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T20:13:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El \u00c1frica Hall gana premio prestigioso del modernismo | Apsaidal","description":"El Africa Hall de Addis Abeba fue durante d\u00e9cadas el s\u00edmbolo tangible de la unidad y la independencia africana. Dise\u00f1ado por el arquitecto...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"El \u00c1frica Hall gana premio prestigioso del modernismo | Apsaidal","og_description":"El Africa Hall de Addis Abeba fue durante d\u00e9cadas el s\u00edmbolo tangible de la unidad y la independencia africana. Dise\u00f1ado por el arquitecto...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2026-04-30T20:13:34+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"O Africa Hall de Adis Abeba ganha o pr\u00e9mio mais prestigiado do modernismo","datePublished":"2026-04-30T20:13:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/"},"wordCount":320,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["Eti\u00f3pia"],"articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/","name":"El \u00c1frica Hall gana premio prestigioso del modernismo | Apsaidal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2026-04-30T20:13:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"El Africa Hall de Addis Abeba fue durante d\u00e9cadas el s\u00edmbolo tangible de la unidad y la independencia africana. Dise\u00f1ado por el arquitecto...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/africa-hall-addis-ababa-wins-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artigos e Not\u00edcias","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/articles-news-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Not\u00edcias","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/articles-news-pt\/news-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"O Africa Hall de Adis Abeba ganha o pr\u00e9mio mais prestigiado do modernismo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/","name":"Apsaidal","description":"Africa&#039;s Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Africa-Hall-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129105,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129100\/revisions\/129105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129100"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=129100"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=129100"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=129100"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=129100"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=129100"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=129100"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=129100"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=129100"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=129100"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=129100"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=129100"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=129100"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=129100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}