{"id":117152,"date":[10903],"date_gmt":"2024-11-20T09:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/?p=117152"},"modified":"2024-11-20T10:54:07","modified_gmt":"2024-11-20T09:54:07","slug":"buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/","title":{"rendered":"Buffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA"},"content":{"rendered":"

Texto de Graham Wood. (Abreviado)\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

O restauro do conjunto de edif\u00edcios patrimoniais na Buffelsdrift Farm (Vyversrus), a oeste de Ladismith na regi\u00e3o \u00e1rida de Klein Karoo, no Cabo Ocidental, por SAOTA e Jaco Booyens Architect, especialista em edif\u00edcios de barro, ganhou recentemente a medalha de ouro na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o (2019) do pr\u00e9mio internacional Domus Restoration and Conservation Award (www.premiorestauro.it) em It\u00e1lia. O pr\u00e9mio reconhece “excel\u00eancia no campo da restaura\u00e7\u00e3o, reabilita\u00e7\u00e3o e recupera\u00e7\u00e3o arquitect\u00f3nica e paisag\u00edstica a n\u00edvel internacional”.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

O restauro envolveu um conjunto de edif\u00edcios do Cabo num vale sob a cordilheira de Swartberg, constitu\u00eddo por uma casa principal e dois celeiros, mais uma loja. Uma pequena dist\u00e2ncia \u00e9 um edif\u00edcio de telhado plano, t\u00edpico do estilo Ladismith, que foi originalmente utilizado como loja de vinhos. Outras estruturas na propriedade incluem um barrac\u00e3o contempor\u00e2neo, uma casa de campo mais acima e um cemit\u00e9rio.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span> \u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adam Letch<\/figcaption><\/figure>\n

A casa, <\/span>celeiros<\/span> e <\/span>loja<\/span> de <\/span>vinhos<\/span> foram<\/span> todos restaurados. O director do SAOTA, Greg <\/span>Truen<\/span>, que <\/span>adquiriu<\/span> a quinta em 2016, observa que <\/span>embora<\/span> se <\/span>tivessem<\/span> feito<\/span> pequenas<\/span> adi\u00e7\u00f5es<\/span> e <\/span>altera\u00e7\u00f5es<\/span> modernas <\/span>aos<\/span> edif\u00edcios<\/span>, a casa original, <\/span>estava<\/span> “em <\/span>bom<\/span> estado, considerando” e que os <\/span>celeiros<\/span> estavam<\/span> “fundamentalmente intocados”. <\/span>Na<\/span> casa principal, <\/span>provas<\/span> de <\/span>remodela\u00e7\u00f5es<\/span> anteriores <\/span>na<\/span> d\u00e9cada de 1970, <\/span>foram<\/span> removidas, <\/span>enquanto<\/span> a <\/span>cozinha<\/span> e casas de <\/span>banho<\/span> modernas <\/span>foram<\/span> inseridas <\/span>numa<\/span> abordagem<\/span> adaptativa \u00e0 <\/span>conserva\u00e7\u00e3o<\/span>. <\/span>Uma<\/span> nova casa de bombas <\/span>foi<\/span> acrescentada<\/span> perto<\/span> da <\/span>parede<\/span> da <\/span>barragem<\/span> na<\/span> propriedade<\/span>. A <\/span>sua<\/span> concep\u00e7\u00e3o<\/span> e <\/span>constru\u00e7\u00e3o<\/span> foram<\/span> uma<\/span> experi\u00eancia<\/span> na<\/span> arquitectura <\/span>contempor\u00e2nea<\/span> utilizando os mesmos <\/span>materiais<\/span> e t\u00e9cnicas que os <\/span>edif\u00edcios<\/span> patrimoniais<\/span>, <\/span>incluindo<\/span> paredes de lama despejada <\/span>ou<\/span> de “espiga”, <\/span>bem<\/span> como <\/span>telhados<\/span> de <\/span>tijolo<\/span> abobadados<\/span>. O <\/span>paisagismo<\/span> \u00e0 volta da casa <\/span>tomou<\/span> a forma de <\/span>uma<\/span> s\u00e9rie<\/span> de <\/span>terra\u00e7os<\/span> baixos.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adam Letch<\/figcaption><\/figure>\n

A Loja do Vinho<\/strong>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

O anexo que \u00e9 referido como o “wynkelder” em refer\u00eancia a uma \u00e9poca em que as uvas eram cultivadas na quinta, \u00e9 uma pequena estrutura de telhado plano que foi restaurada e convertida numa unidade viva. Estava muito danificada e tinha sido desajeitadamente alterada. Uma p\u00e9rgula de madeira incongruente e uma lareira de tijolo tinham sido acrescentadas ao exterior. A lareira, no entanto, tinha-se delaminado da parede e estava a colapsar. As paredes foram tamb\u00e9m muito danificadas por t\u00e9rmitas e o ch\u00e3o e o tecto apodreceram.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adam Letch<\/figcaption><\/figure>\n

As repara\u00e7\u00f5es e o restauro do armaz\u00e9m de vinhos implicaram a reorganiza\u00e7\u00e3o do piso t\u00e9rreo para que pudesse funcionar como sala de estar e cozinha, e a localiza\u00e7\u00e3o do quarto e da casa de banho na mezzanine acima. O r\u00e9s do ch\u00e3o foi nivelado e pavimentado com pedra colhida no veld circundante. O pavimento superior apodrecido foi substitu\u00eddo por pinho SA, que foi lavado com cal. O telhado no andar de cima foi acabado com vigas de choupo e um teto de rietdak. \u201cTivemos de criar uma nova escada entre os pisos\u201d, diz Truen. \u201cClaro que isso levantou a quest\u00e3o de como inserir um novo tecido num tecido antigo.\u201d <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adam Letch<\/figcaption><\/figure>\n

A Booyens concebeu uma nova escada de a\u00e7o auto-sustent\u00e1vel como uma inser\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea contrastante. “A escadaria n\u00e3o toca na estrutura original do edif\u00edcio”, diz ele. Ela flutua acima do ch\u00e3o e est\u00e1 ligeiramente afastada das paredes, ligando-se num \u00fanico ponto do ch\u00e3o e apenas num ponto do n\u00edvel do mezanino. A sua estrutura contempor\u00e2nea unicanal e as suas faixas de carvalho americano intrincadamente detalhadas, suspensas por um sistema de cabos, permitem uma interven\u00e7\u00e3o subtil. A moderna tela decorativa de madeira \u00e9 igualmente leve, mas claramente expressa como uma adi\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea, respeitando o tecido hist\u00f3rico do edif\u00edcio atrav\u00e9s do contraste e de uma leveza de toque.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

O n\u00edvel do mezanino tem uma casa de banho longa e estreita em suite, com o comprimento da parede frontal, o que tamb\u00e9m contrasta com o tecido hist\u00f3rico. O acesso \u00e9 feito atrav\u00e9s de um grande recorte entre o quarto e a casa de banho para facilitar a vista para o pomar mais al\u00e9m. “E, claro, aproveitar a brisa e a luz natural”, acrescenta Truen. Uma cortina proporciona privacidade quando necess\u00e1rio.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adam Letch<\/figcaption><\/figure>\n

A casa de banho combina materiais contempor\u00e2neos como o revestimento em terrazzo e um tecto met\u00e1lico cortado a laser com uma longa mesa de choupo que percorre o comprimento da parede em frente das janelas, e persianas de choupo.<\/span> Os materiais contempor\u00e2neos s\u00e3o naturais e expressos com honestidade, como diz Truen, \u201caninhando-se muito bem\u201d, e envolvendo-se com o patrim\u00f3nio do edif\u00edcio ao expressar o tempo como um continuum que reconhece o momento contempor\u00e2neo.\u00a0<\/span><\/p>\n

O exterior da loja de vinhos foi pintado de rosa, em parte em refer\u00eancia \u00e0 pr\u00e1tica hist\u00f3rica no karoo de misturar cal para fazer uma cor vermelha clara ou rosa, e em parte numa explora\u00e7\u00e3o de algumas das liga\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas entre o Cabo e a arquitectura mexicana. Esta avenida de di\u00e1logo arquitect\u00f3nico foi motivada por uma s\u00e9rie de viagens que Truen tinha feito ao M\u00e9xico como resultado de comiss\u00f5es internacionais l\u00e1 realizadas.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adam Letch<\/figcaption><\/figure>\n

Casa das Bombas\u00a0<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

A casa de bombas \u00e9 um novo edif\u00edcio constru\u00eddo em resposta \u00e0 necessidade de um edif\u00edcio de irriga\u00e7\u00e3o. “Foi uma oportunidade para experimentar e testar algumas ideias que t\u00ednhamos a ver com a arquitectura contempor\u00e2nea constru\u00edda utilizando t\u00e9cnicas tradicionais”, diz Truen.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

O edif\u00edcio forma uma liga\u00e7\u00e3o entre a paisagem e o muro da barragem. Os seus muros cor de terra tiram a sua deixa dos muros de lodo vertido dos edif\u00edcios hist\u00f3ricos. “\u00c9 uma t\u00e9cnica algures entre terra batida e o trabalho com bet\u00e3o”, explica Booyens. “Quase se poderia dizer que \u00e9 uma forma primitiva de trabalhar com bet\u00e3o, mas em vez de bet\u00e3o, trabalh\u00e1mos com lama”.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Os muros t\u00eam mais de um metro de espessura, e foram deixados por pintar, expressando a sua materialidade e misturando-se com a paisagem<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adam Letch<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texto de Graham Wood. (Abreviado)\u00a0\u00a0 O restauro do conjunto de edif\u00edcios patrimoniais na Buffelsdrift Farm (Vyversrus), a oeste de Ladismith na regi\u00e3o \u00e1rida de Klein Karoo, no Cabo Ocidental, por SAOTA e Jaco Booyens Architect, especialista em edif\u00edcios de barro, ganhou recentemente a medalha de ouro na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o (2019) do pr\u00e9mio internacional Domus Restoration […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":111771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1858,2006,1840,1970],"tags":[736],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[11450],"company":[11857,13498,11719,12127],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8429],"class_list":["post-117152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-armazem","category-casas-isoladas","category-celeiro","category-restauracao","tag-africa-do-sul","date-2020-pt","size-100000m2-1100000ft2-pt","company-arrcc-pt-pt","company-jaco-booyens-architect-pt-pt","company-okha-pt-pt","company-saota-pt-pt","region-africa-austral-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nBuffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA | Apsaidal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA | Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Texto de Graham Wood. (Abreviado)\u00a0\u00a0 O restauro do conjunto de edif\u00edcios patrimoniais na Buffelsdrift Farm (Vyversrus), a oeste de Ladismith na regi\u00e3o \u00e1rida de Klein Karoo, no Cabo Ocidental, por SAOTA e Jaco Booyens Architect, especialista em edif\u00edcios de barro, ganhou recentemente a medalha de ouro na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o (2019) do pr\u00e9mio internacional Domus Restoration […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T09:54:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZA_Buffelsdrift_Ext1_011_001_al_LR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA | Apsaidal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Buffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA | Apsaidal","og_description":"Texto de Graham Wood. (Abreviado)\u00a0\u00a0 O restauro do conjunto de edif\u00edcios patrimoniais na Buffelsdrift Farm (Vyversrus), a oeste de Ladismith na regi\u00e3o \u00e1rida de Klein Karoo, no Cabo Ocidental, por SAOTA e Jaco Booyens Architect, especialista em edif\u00edcios de barro, ganhou recentemente a medalha de ouro na s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o (2019) do pr\u00e9mio internacional Domus Restoration […]","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2024-11-20T09:54:07+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZA_Buffelsdrift_Ext1_011_001_al_LR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Buffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA","datePublished":"2024-11-20T09:54:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/"},"wordCount":1103,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZA_Buffelsdrift_Ext1_011_001_al_LR.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["\u00c1frica do Sul"],"articleSection":["Armaz\u00e9m","Casas Isoladas","Celeiro","Restaura\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/","name":"Buffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA | Apsaidal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZA_Buffelsdrift_Ext1_011_001_al_LR.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2024-11-20T09:54:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZA_Buffelsdrift_Ext1_011_001_al_LR.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZA_Buffelsdrift_Ext1_011_001_al_LR.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/buffelsdrift-jaco-booyens-architect-saota\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projectos","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Remodela\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/remodelacao\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Restaura\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/category\/projectos\/remodelacao\/restauracao\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Buffelsdrift \/ Jaco Booyens Architect e SAOTA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/","name":"Apsaidal","description":"Africa's Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZA_Buffelsdrift_Ext1_011_001_al_LR.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117152"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122003,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117152\/revisions\/122003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117152"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=117152"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=117152"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=117152"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=117152"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=117152"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=117152"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=117152"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=117152"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=117152"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=117152"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=117152"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=117152"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=117152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}