{"id":74842,"date":[10953],"date_gmt":"2017-02-09T08:13:44","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/"},"modified":"2024-09-01T19:33:25","modified_gmt":"2024-09-01T17:33:25","slug":"legson-kayira-community-school-architecture-for-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/","title":{"rendered":"Le centre communautaire et l&#8217;\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"74842\" class=\"elementor elementor-74842 elementor-8912\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fe28a3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fe28a3e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-143ebe31\" data-id=\"143ebe31\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f7f130c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f7f130c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span lang=\"EN-ZA\">Le centre communautaire et l&#8217;\u00e9cole primaire Legson Kayira &#8211; Description de <a href=\"https:\/\/www.apsaidal.com\/awarded-projects-afrisam-saia-award-for-sustainable-architecture-innovation-20152016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Afrisam<\/a>.<\/span><\/em><\/p><p class=\"Normal1\">El dise\u00f1o explora la posibilidad de que la escuela sea una marquesina cubierta. Ofrece una mayor superficie cubierta que proporciona sombra, espacios abiertos, bien iluminados y ventilados y se convierte en un icono visual. La red de sombra, el acero ligero, la mamposter\u00eda local y el hierro corrugado forman el lenguaje arquitect\u00f3nico del edificio. La mamposter\u00eda local, hecha a mano por mujeres del lugar, se utiliz\u00f3 para crear rejillas verticales en el exterior de las aulas, que act\u00faan como dispositivos de sombreado y soporte estructural del techo. Se utilizaron contenedores de transporte rehabilitados, ya que son elementos estructuralmente s\u00f3lidos que tienen una doble funci\u00f3n.<\/p><figure id=\"attachment_102285\" aria-describedby=\"caption-attachment-102285\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?ssl=1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"wp-image-102285 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?resize=660%2C495&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?resize=600%2C450&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?resize=750%2C563&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School03_Awarded-Project.jpg?resize=1140%2C855&amp;ssl=1 1140w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-102285\" class=\"wp-caption-text\">Courtesy of Afrisam.<\/figcaption><\/figure><p class=\"Normal1\">En primer lugar, como elemento transportable y, en segundo lugar, como armaz\u00f3n y anclaje de una nueva estructura. Al utilizar materiales fabricados localmente, proporciona a la comunidad un sentido de propiedad y suaviza el contenedor como elemento contextual extranjero. La funci\u00f3n del edificio no se limita a ser una escuela, sino que se convierte en un espacio de reuni\u00f3n de la comunidad donde se celebran eventos locales y se obtienen ingresos que permiten a la escuela mantenerse econ\u00f3micamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le centre communautaire et l&#8217;\u00e9cole primaire Legson Kayira &#8211; Description de Afrisam. El dise\u00f1o explora la posibilidad de que la escuela sea una marquesina cubierta. Ofrece una mayor superficie cubierta que proporciona sombra, espacios abiertos, bien iluminados y ventilados y se convierte en un icono visual. La red de sombra, el acero ligero, la mamposter\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":102277,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1919,1757],"tags":[712],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[11901],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8428],"class_list":["post-74842","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-centre-communautaire","category-ecole-primaire","tag-malawi-fr","post_format-post-format-gallery","date-2014-fr","company-architecture-for-a-change-fr","region-afrique-australe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le centre communautaire et l&#039;\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le centre communautaire et l&#039;\u00e9cole primaire Legson Kayira - Le projet explore la possibilit\u00e9 de transformer l&#039;\u00e9cole en un auvent couvert. Il offre une plus grande...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le centre communautaire et l&#039;\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le centre communautaire et l&#039;\u00e9cole primaire Legson Kayira - Le projet explore la possibilit\u00e9 de transformer l&#039;\u00e9cole en un auvent couvert. Il offre une plus grande...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-09T08:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-01T17:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School01_Awarded-Project.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le centre communautaire et l'\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change | APSAIDAL","description":"Le centre communautaire et l'\u00e9cole primaire Legson Kayira - Le projet explore la possibilit\u00e9 de transformer l'\u00e9cole en un auvent couvert. Il offre une plus grande...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le centre communautaire et l'\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change | APSAIDAL","og_description":"Le centre communautaire et l'\u00e9cole primaire Legson Kayira - Le projet explore la possibilit\u00e9 de transformer l'\u00e9cole en un auvent couvert. Il offre une plus grande...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2017-02-09T08:13:44+00:00","article_modified_time":"2024-09-01T17:33:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School01_Awarded-Project.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Wey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Le centre communautaire et l&#8217;\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change","datePublished":"2017-02-09T08:13:44+00:00","dateModified":"2024-09-01T17:33:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/"},"wordCount":229,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School01_Awarded-Project.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","keywords":["Malawi"],"articleSection":["Centre Communautaire","\u00c9cole Primaire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/","name":"Le centre communautaire et l'\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School01_Awarded-Project.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","datePublished":"2017-02-09T08:13:44+00:00","dateModified":"2024-09-01T17:33:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"Le centre communautaire et l'\u00e9cole primaire Legson Kayira - Le projet explore la possibilit\u00e9 de transformer l'\u00e9cole en un auvent couvert. Il offre une plus grande...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School01_Awarded-Project.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School01_Awarded-Project.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/legson-kayira-community-school-architecture-for-change\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Public","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/public-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Communaut\u00e9","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/public-fr\/communaute\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Centre Communautaire","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/public-fr\/communaute\/centre-communautaire\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Le centre communautaire et l&#8217;\u00e9cole primaire Legson Kayira \/ Architecture for a Change"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/","name":"Apsaidal","description":"Africa&#039;s Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Malawi-School01_Awarded-Project.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122093,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74842\/revisions\/122093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74842"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=74842"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=74842"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=74842"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=74842"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=74842"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=74842"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=74842"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=74842"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=74842"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=74842"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=74842"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=74842"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=74842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}