{"id":74597,"date":[10959],"date_gmt":"2017-03-14T09:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/bosjes-chapel-steyn-studio\/"},"modified":"2023-12-26T20:37:36","modified_gmt":"2023-12-26T19:37:36","slug":"bosjes-chapel-steyn-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/","title":{"rendered":"Chapelle Bosjes \/ Steyn Studio"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chapelle Bosjes \u2013 Description de Steyn Studio.<\/em><\/p>

Achev\u00e9e en d\u00e9cembre 2016, la chapelle Bosjes de Steyn Studio, doit ouvrir ses portes au public en mars de cette ann\u00e9e (2017).<\/strong><\/p>

La nouvelle chapelle, situ\u00e9e dans un vignoble en Afrique du Sud, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Coetzee Steyn, originaire d’Afrique du Sud, du studio Steyn bas\u00e9 \u00e0 Londres. Sa forme sculpturale sereine imite la silhouette des cha\u00eenes de montagnes environnantes, rendant ainsi hommage aux pignons historiques de style Cape Dutch qui pars\u00e8ment les paysages ruraux du Cap occidental. Construit \u00e0 partir d’une mince coque en b\u00e9ton coul\u00e9, le toit se soutient lui-m\u00eame lorsque chaque ondulation tombe de mani\u00e8re spectaculaire sur le sol. L\u00e0 o\u00f9 chaque vague de la structure du toit s’\u00e9l\u00e8ve jusqu’\u00e0 un sommet, des \u00e9tendues de vitrage reli\u00e9es au centre par un crucifix ornent la fa\u00e7ade.<\/p>

\"\"<\/a>
Courtesy of Steyn Studio.<\/figcaption><\/figure>

S’inspirant po\u00e9tiquement du Psaume 36:7, la forme blanche et nette est con\u00e7ue comme une structure l\u00e9g\u00e8re et dynamique qui semble flotter dans la vall\u00e9e. Un bassin r\u00e9fl\u00e9chissant souligne l’apparente apesanteur de la structure. Sur\u00e9lev\u00e9e sur un socle, la chapelle s’\u00e9l\u00e8ve au-dessus du terrain plat sur lequel elle se trouve, offrant un point focal hi\u00e9rarchique dans son environnement. De nouvelles plantations, dont un vignoble et un verger de grenadiers, cr\u00e9ent une oasis de verdure sur ce site autrement expos\u00e9.<\/p>

\u00c0 l’int\u00e9rieur, un espace de rassemblement vaste et ouvert est cr\u00e9\u00e9 dans un plan rectangulaire simple. Les sols en terazzo hautement polis refl\u00e8tent la lumi\u00e8re \u00e0 l’int\u00e9rieur. Le plafond ondul\u00e9 blanchi \u00e0 la chaux projette une s\u00e9rie d’ombres qui dansent dans le volume en fonction des variations de luminosit\u00e9 au cours de la journ\u00e9e. Cette modeste palette de mat\u00e9riaux cr\u00e9e un arri\u00e8re-plan neutre pour les impressionnantes vues encadr\u00e9es du vignoble et des montagnes au-del\u00e0.<\/p>

Afin de conserver la puret\u00e9 de la forme structurelle du toit et de l’espace d’assemblage, les autres \u00e9l\u00e9ments du programme fonctionnel du b\u00e2timent sont soit cach\u00e9s dans la plinthe, soit discr\u00e8tement dans les coins ext\u00e9rieurs du jardin environnant.<\/p>

\"\"<\/a>
Courtesy of Steyn Studio.<\/figcaption><\/figure>

Inspir\u00e9e par la simplicit\u00e9 des stations de la mission morave \u00e9tablies dans les fermes du Cap au XIXe si\u00e8cle, la chapelle n’a pas de fl\u00e8che, ce qui lui donne un sens de l’importance par rapport \u00e0 son environnement naturel impressionnant.<\/p>

Une \u00e9treinte ouverte qui invite \u00e0 entrer, la chapelle est \u00e9galement un espace qui s’\u00e9tend vers l’ext\u00e9rieur, dans la vall\u00e9e et les montagnes au-del\u00e0, faisant prendre conscience de la cr\u00e9ation de Dieu dans l’environnement imm\u00e9diat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chapelle Bosjes \u2013 Description de Steyn Studio. Achev\u00e9e en d\u00e9cembre 2016, la chapelle Bosjes de Steyn Studio, doit ouvrir ses portes au public en mars de cette ann\u00e9e (2017). La nouvelle chapelle, situ\u00e9e dans un vignoble en Afrique du Sud, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Coetzee Steyn, originaire d’Afrique du Sud, du studio Steyn bas\u00e9 \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":107818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1989],"tags":[677],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[10980],"company":[13463,12172],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8428],"class_list":["post-74597","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-chapelle","tag-afrique-du-sud","post_format-post-format-gallery","date-2016-fr","size-100-500m2-1100-5500ft2-fr","company-henry-fagan-consulting-engineers-project-managers-fr","company-steyn-studio-fr","region-afrique-australe"],"acf":[],"yoast_head":"\nChapelle Bosjes \/ Steyn Studio | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La nouvelle Chapelle Bosjes, situ\u00e9e dans un vignoble en Afrique du Sud, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Coetzee Steyn, originaire d'Afrique du Sud, du studio Steyn bas\u00e9 \u00e0 Londres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chapelle Bosjes \/ Steyn Studio | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nouvelle Chapelle Bosjes, situ\u00e9e dans un vignoble en Afrique du Sud, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Coetzee Steyn, originaire d'Afrique du Sud, du studio Steyn bas\u00e9 \u00e0 Londres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-14T09:49:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-26T19:37:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bosjes-_001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chapelle Bosjes \/ Steyn Studio | APSAIDAL","description":"La nouvelle Chapelle Bosjes, situ\u00e9e dans un vignoble en Afrique du Sud, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Coetzee Steyn, originaire d'Afrique du Sud, du studio Steyn bas\u00e9 \u00e0 Londres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chapelle Bosjes \/ Steyn Studio | APSAIDAL","og_description":"La nouvelle Chapelle Bosjes, situ\u00e9e dans un vignoble en Afrique du Sud, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Coetzee Steyn, originaire d'Afrique du Sud, du studio Steyn bas\u00e9 \u00e0 Londres.","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2017-03-14T09:49:41+00:00","article_modified_time":"2023-12-26T19:37:36+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bosjes-_001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Wey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Chapelle Bosjes \/ Steyn Studio","datePublished":"2017-03-14T09:49:41+00:00","dateModified":"2023-12-26T19:37:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/"},"wordCount":479,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bosjes-_001.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","keywords":["Afrique du Sud"],"articleSection":["Chapelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/","name":"Chapelle Bosjes \/ Steyn Studio | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bosjes-_001.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","datePublished":"2017-03-14T09:49:41+00:00","dateModified":"2023-12-26T19:37:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"La nouvelle Chapelle Bosjes, situ\u00e9e dans un vignoble en Afrique du Sud, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Coetzee Steyn, originaire d'Afrique du Sud, du studio Steyn bas\u00e9 \u00e0 Londres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bosjes-_001.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bosjes-_001.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","width":1350,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/bosjes-chapel-steyn-studio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Religieux","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/religieux\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lieux de Culte","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/religieux\/lieux-de-culte\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Chapelle","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/religieux\/lieux-de-culte\/chapelle\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Chapelle Bosjes \/ Steyn Studio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/","name":"Apsaidal","description":"Africa's Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bosjes-_001.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74597"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=74597"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=74597"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=74597"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=74597"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=74597"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=74597"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=74597"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=74597"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=74597"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=74597"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=74597"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=74597"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=74597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}