{"id":73827,"date":[10959],"date_gmt":"2017-08-21T07:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/esselen-clinic-ntsika-architects\/"},"modified":"2023-12-22T23:25:31","modified_gmt":"2023-12-22T22:25:31","slug":"esselen-clinic-ntsika-architects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/","title":{"rendered":"Clinique Esselen \/ Ntsika Architects"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Description de Ntsika Architects.<\/em><\/p>

Clinique d’Esselen Street – “La r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de Hillbrow”.<\/strong><\/p>

Le partenariat entre la ville de Joburg et l’unit\u00e9 de recherche sur la sant\u00e9 reproductive de l’universit\u00e9 Wits a permis de r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer un b\u00e2timent historique dans le centre-ville de Johannesburg.<\/p>

Situ\u00e9e \u00e0 l’angle d’Esselen Street et de King George Street, dans le quartier de Hillbrow Health Precinct (HHP), la clinique existante \u00e9tait un emplacement de choix pour cr\u00e9er un \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9 primaires, dans le cadre de l’initiative Corridors of Freedom.<\/p>

Con\u00e7u et construit par Willem Pabst, entre 1943 et 1951, le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9 site patrimonial d’Afrique du Sud. \u00c0 l’origine, le b\u00e2timent \u00e9tait con\u00e7u comme la maison de retraite Colin Gordon. Selon Pabst, la fonction du b\u00e2timent a fortement influenc\u00e9 la forme et l’exp\u00e9rience spatiale du b\u00e2timent. Dans son ouvrage Johannesburg Style (Chipkin, 1993), Chipkin d\u00e9crit comment Mauthner a eu quelques difficult\u00e9s \u00e0 “essayer de donner un sens aux instructions de Pabst selon lesquelles le b\u00e2timent devait \u00eatre “enceinte comme une femme””.<\/p>

La description de Chipkin a donn\u00e9 lieu \u00e0 des sp\u00e9culations, mais quoi qu’il en soit, l’id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est que le langage po\u00e9tique de la conception est rest\u00e9 intact, tout au long de la r\u00e9novation.<\/p>

\"\"<\/a>
\u00a9 Michael Shmucker, Ryan Leukis and Ntsika Architects.<\/figcaption><\/figure>

L’objectif de la r\u00e9novation \u00e9tait de donner un nouveau souffle \u00e0 la structure existante. Le b\u00e2timent avait subi de nombreuses modifications et am\u00e9liorations au fil des ans et il ne restait que tr\u00e8s peu de finitions et d’\u00e9quipements existants.<\/p>

Notre conception visait \u00e0:<\/p>

  1. Cr\u00e9er un environnement propice \u00e0 la gu\u00e9rison, gr\u00e2ce \u00e0 un \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9 plus fonctionnel, durable et efficace<\/li>
  2. Mettre en valeur et c\u00e9l\u00e9brer la valeur patrimoniale du b\u00e2timent<\/li>
  3. Cr\u00e9er une plus grande coh\u00e9sion entre la clinique et le b\u00e2timent voisin<\/li>
  4. Cr\u00e9er un bord de rue actif<\/li><\/ol>

    Cr\u00e9er un environnement qui gu\u00e9rit<\/strong><\/p>

    La cour fait office de salle d’attente ext\u00e9rieure et joue un r\u00f4le essentiel dans la pr\u00e9vention de la propagation des maladies transmissibles. Des environnements ext\u00e9rieurs bien con\u00e7us offrent un plus grand sentiment d’intimit\u00e9 et permettent la circulation d’air frais dans les salles de consultation. La cour int\u00e9rieure devient le poumon vert de l’\u00e9tablissement. Des arbres plant\u00e9s cr\u00e9ant des si\u00e8ges ombrag\u00e9s encouragent les patients \u00e0 attendre \u00e0 l’ext\u00e9rieur, o\u00f9 le risque de transmission de maladies par voie a\u00e9rienne est grandement r\u00e9duit.<\/p>

    Souligner la valeur patrimoniale<\/strong><\/p>

    On a pris soin de conserver autant que possible la structure et la mat\u00e9rialit\u00e9 existantes. Certains \u00e9l\u00e9ments architecturaux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s. Par exemple, l’escalier en marbre restaur\u00e9, qui avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u \u00e0 l’origine comme un puits de lumi\u00e8re \u00e0 travers le b\u00e2timent et qui, au fil des ans, avait \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 et recouvert de planches. Un autre exemple est la reproduction et la remise en place des portes int\u00e9rieures en bois massif. Pour rendre hommage \u00e0 l’esth\u00e9tique d’origine de l’espace, tous les ajouts et modifications majeurs apport\u00e9s au b\u00e2timent ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en aluminium et en verre, afin de marquer le changement d’\u00e9poque. Ils ” touchent ” le vieux b\u00e2timent ” l\u00e9g\u00e8rement “, en conservant l’int\u00e9grit\u00e9 de la structure ancienne et de la nouvelle intervention.<\/p>

    \"\"<\/a>
    \u00a9 Michael Shmucker, Ryan Leukis and Ntsika Architects.<\/figcaption><\/figure>

    B\u00e2timent voisin<\/strong><\/p>

    La structure Est, voisine du b\u00e2timent Pabst, est un b\u00e2timent encore plus ancien. Son niveau de plancher est environ un m\u00e8tre plus haut que le rez-de-chauss\u00e9e de son voisin. Avant la r\u00e9novation, les deux b\u00e2timents fonctionnaient tels quels, avec un escalier de fortune qui les reliait, sans grande coh\u00e9sion entre eux. La solution retenue \u00e9tait \u00e0 la fois sensible et audacieuse : l’ancien escalier inaccessible reliant les deux b\u00e2timents a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par une rampe reliant deux espaces d’attente ouverts. Ces espaces ont \u00e9t\u00e9 ouverts entre les deux b\u00e2timents, ce qui a permis d’am\u00e9liorer consid\u00e9rablement le fonctionnement programmatique du b\u00e2timent. La cour partag\u00e9e est devenue un espace c\u00e9l\u00e9br\u00e9 et accessible par les deux b\u00e2timents.\u00a0 Des portes g\u00e9n\u00e9reuses s’ouvrent sur la cour depuis la zone d’attente d\u00e9sormais plus basse, ainsi que sur le m\u00eame espace depuis la zone d’attente secondaire. L’esth\u00e9tique ext\u00e9rieure du b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e et repeinte pour s’harmoniser avec les modifications apport\u00e9es par la Pabst. Cela cr\u00e9e une structure plus coh\u00e9rente, identifiable comme un seul \u00e9tablissement.<\/p>

    Valeur urbaine<\/strong><\/p>

    La r\u00e9putation de Hillbrow n’est plus \u00e0 faire : c’est un environnement instable. Avec la modernisation du b\u00e2timent de la clinique de la rue Esselen, il est devenu important de s’occuper du bord de la rue et de cr\u00e9er une fa\u00e7ade plus active. Cet objectif a \u00e9t\u00e9 atteint en \u00e9largissant l’entr\u00e9e du b\u00e2timent existant et en proposant un mobilier ext\u00e9rieur et un am\u00e9nagement paysager le long de la bordure du b\u00e2timent.<\/p>

    L’auvent incurv\u00e9 caract\u00e9ristique au-dessus de l’entr\u00e9e reste inchang\u00e9 et le b\u00e2timent a de nouveau une pr\u00e9sence dans la rue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Description de Ntsika Architects. Clinique d’Esselen Street – “La r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de Hillbrow”. Le partenariat entre la ville de Joburg et l’unit\u00e9 de recherche sur la sant\u00e9 reproductive de l’universit\u00e9 Wits a permis de r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer un b\u00e2timent historique dans le centre-ville de Johannesburg. Situ\u00e9e \u00e0 l’angle d’Esselen Street et de King George Street, dans le quartier […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":105259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1767],"tags":[677],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[12077],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8428],"class_list":["post-73827","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-clinique","tag-afrique-du-sud","post_format-post-format-gallery","date-2016-fr","company-ntsika-architects-fr","region-afrique-australe"],"acf":[],"yoast_head":"\nClinique Esselen \/ Ntsika Architects | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avec la modernisation du b\u00e2timent de la clinique de la rue Esselen, il \u00e9tait important de s'occuper du bord de la rue et de cr\u00e9er une fa\u00e7ade plus active...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clinique Esselen \/ Ntsika Architects | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec la modernisation du b\u00e2timent de la clinique de la rue Esselen, il \u00e9tait important de s'occuper du bord de la rue et de cr\u00e9er une fa\u00e7ade plus active...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-21T07:30:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-22T22:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Esselen-Clinic01_Michael-Schmucher.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clinique Esselen \/ Ntsika Architects | APSAIDAL","description":"Avec la modernisation du b\u00e2timent de la clinique de la rue Esselen, il \u00e9tait important de s'occuper du bord de la rue et de cr\u00e9er une fa\u00e7ade plus active...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Clinique Esselen \/ Ntsika Architects | APSAIDAL","og_description":"Avec la modernisation du b\u00e2timent de la clinique de la rue Esselen, il \u00e9tait important de s'occuper du bord de la rue et de cr\u00e9er une fa\u00e7ade plus active...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2017-08-21T07:30:14+00:00","article_modified_time":"2023-12-22T22:25:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Esselen-Clinic01_Michael-Schmucher.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Wey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Clinique Esselen \/ Ntsika Architects","datePublished":"2017-08-21T07:30:14+00:00","dateModified":"2023-12-22T22:25:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/"},"wordCount":929,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Esselen-Clinic01_Michael-Schmucher.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["Afrique du Sud"],"articleSection":["Clinique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/","name":"Clinique Esselen \/ Ntsika Architects | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Esselen-Clinic01_Michael-Schmucher.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2017-08-21T07:30:14+00:00","dateModified":"2023-12-22T22:25:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"Avec la modernisation du b\u00e2timent de la clinique de la rue Esselen, il \u00e9tait important de s'occuper du bord de la rue et de cr\u00e9er une fa\u00e7ade plus active...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Esselen-Clinic01_Michael-Schmucher.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Esselen-Clinic01_Michael-Schmucher.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900,"caption":"\u00a9 Michael Shmucker, Ryan Leukis and Ntsika Architects."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/esselen-clinic-ntsika-architects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soins de Sant\u00e9","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/soins-sante\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Centres de Sant\u00e9","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/soins-sante\/centres-de-sante-soins-sante\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Clinique","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/projets\/soins-sante\/centres-de-sante-soins-sante\/clinique\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Clinique Esselen \/ Ntsika Architects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/","name":"Apsaidal","description":"Africa's Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Esselen-Clinic01_Michael-Schmucher.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73827"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=73827"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=73827"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=73827"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=73827"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=73827"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=73827"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=73827"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=73827"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=73827"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=73827"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=73827"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=73827"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=73827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}