{"id":68599,"date":[],"date_gmt":"2021-06-15T08:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/la-premiere-edition-des-prix-darchitecture-en-afrique-annonce-20-projets-preselectionnes-sur-un-total-de-307-projets-presentes-dans-32-pays-africains\/"},"modified":"2024-06-16T22:15:48","modified_gmt":"2024-06-16T20:15:48","slug":"africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/","title":{"rendered":"La premi\u00e8re \u00e9dition des prix d&#8217;architecture en Afrique annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total de 307 projets pr\u00e9sent\u00e9s dans 32 pays africains."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"68599\" class=\"elementor elementor-68599 elementor-15903\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7356a1c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7356a1c0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e32d457\" data-id=\"2e32d457\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76aace17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76aace17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><em>Les architectes de chacun des 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s seront transport\u00e9s par avion au Le Cap par Saint-Gobain pour assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix, qui aura lieu le 28 septembre 2017.<\/em><\/strong><\/p><p>La premi\u00e8re \u00e9dition des <a href=\"https:\/\/www.saint-gobain-africa.com\/en\/groupe\/africa-architecture-awards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Africa Architecture Awards<\/a>, fond\u00e9e par <a href=\"http:\/\/www.saint-gobain-africa.com\/\">Saint-Gobain<\/a>, a attir\u00e9 un nombre d&#8217;inscriptions sans pr\u00e9c\u00e9dent pour un programme de prix d&#8217;architecture lors de sa premi\u00e8re \u00e9dition. Plus de 500 projets se sont inscrits pour participer aux prix avant la date de cl\u00f4ture du 14 juillet 2017, et un total de 307 projets de tout le continent, situ\u00e9s dans 32 pays africains, ont termin\u00e9 le processus d&#8217;inscription et se sont qualifi\u00e9s pour participer.<\/p><p>Les 307 projets ont depuis \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, le site web des prix faisant d\u00e9sormais office de r\u00e9f\u00e9rentiel de projets qui suscitent la r\u00e9flexion sur l&#8217;ensemble du continent africain. En tant qu&#8217;\u00e9talon permettant de mesurer la profondeur et l&#8217;\u00e9tendue de la pratique architecturale africaine contemporaine, le site est \u00e0 lui seul une ressource inestimable, visit\u00e9 par plus de 40 000 utilisateurs uniques de la mi-mai \u00e0 la fin juillet 2017, avec 800 \u00e0 1000 visiteurs uniques acc\u00e9dant au site par jour.<\/p><p>Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, plus de 450 publications audiovisuelles, imprim\u00e9es et num\u00e9riques africaines ont accord\u00e9 une attention publi\u00e9e aux prix. Plus de 100 000 personnes ont particip\u00e9 au vote du public pour le prix du public des Prix d&#8217;architecture africains. Un seul vote par personne et par jour est autoris\u00e9 et le vote se termine le 18 ao\u00fbt 2017.<\/p><p>Bien qu&#8217;il n&#8217;en soit qu&#8217;\u00e0 ses d\u00e9buts, cet ambitieux programme de prix est d\u00e9j\u00e0 devenu l&#8217;un des programmes de prix d&#8217;architecture les plus r\u00e9ussis du continent &#8211; et il n&#8217;a pas encore annonc\u00e9 ses laur\u00e9ats. Il est \u00e9galement unique en son genre en raison de sa port\u00e9e panafricaine ; il est le premier \u00e0 inviter des candidatures de toute l&#8217;Afrique, pour tout projet ayant trait \u00e0 l&#8217;Afrique, quel que soit le lieu d&#8217;implantation de l&#8217;agence d&#8217;architecture.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48338\" src=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Africa-Architecture-Awards-768x432-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"432\" \/><\/p><p>&#8220;Les prix d&#8217;architecture pour l&#8217;Afrique &#8220;, explique Evan Lockhart-Barker, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;initiative de d\u00e9veloppement commercial de Saint-Gobain Retail, &#8221; ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour mettre en valeur le style innovant et collaboratif du continent en mati\u00e8re de r\u00e9solution de probl\u00e8mes &#8211; architecturaux ou autres. Saint-Gobain s&#8217;est engag\u00e9 aupr\u00e8s de certains des meilleurs esprits du domaine pour \u00e9tablir ce programme, afin que les prix soient pertinents, contextuels et progressifs. Nous sommes plus que ravis de voir la r\u00e9ponse que le concours a re\u00e7ue \u00e0 ce jour.&#8221;<\/p><p>Le 27 juillet 2017, les prix ont annonc\u00e9 une liste de 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s, qui sont maintenant en lice pour un troph\u00e9e soit dans la cat\u00e9gorie Construit, Sp\u00e9culatif, Voix \u00e9mergentes ou Dialogue critique ; ou, le prix global du Grand Prix de 10 000 USD$. Il y a eu 139 entr\u00e9es dans la cat\u00e9gorie B\u00e2timent, 91 entr\u00e9es dans la cat\u00e9gorie Sp\u00e9culative, 44 entr\u00e9es dans la cat\u00e9gorie Voix \u00e9mergentes et 34 entr\u00e9es dans la cat\u00e9gorie Dialogue critique.<\/p><p>La liste des finalistes a \u00e9t\u00e9 choisie par un Master Jury compos\u00e9 d&#8217;un panel panafricain d&#8217;architectes et d&#8217;experts du secteur, dont : Anna Abengowe (Nigeria), Guillaume Koffi (C\u00f4te d&#8217;Ivoire), le professeur Edgar Pieterse (Afrique du Sud), Patti Anahory (Cap-Vert), le professeur Mark Olweny (Ouganda), Tanzeem Razak (Afrique du Sud) et Phill Mashabane (Afrique du Sud).<\/p><p>Les 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sont les suivants:<\/p><h3><strong>Construit <\/strong><\/h3><ul><li>One Airport Square, Ghana &#8211; par MCA Architects<\/li><\/ul><ul><li><a href=\"https:\/\/www.apsaidal.com\/thread-artists-residency-cultural-center-toshiko-mori-architect\/\">Thread: Artists\u2019 Residency and Cultural Centre<\/a>, S\u00e9n\u00e9gal &#8211; par Toshiko Mori Architect<\/li><\/ul><ul><li><a href=\"https:\/\/www.apsaidal.com\/dakar-congress-center-tabanlioglu-architects\/\">Dakar Conference Centre<\/a>, S\u00e9n\u00e9gal &#8211; par Tabanlioglu Architects<\/li><\/ul><ul><li>Umkhumbane Museum, Afrique du Sud &#8211; par Choromanski Architects<\/li><\/ul><ul><li>Out of the Box Partnerships, \u00c9thiopie &#8211; par Parallel Solutions<\/li><\/ul><h3><strong>Sp\u00e9culatif<\/strong><\/h3><ul><li>Ecree, Ecowski Centre for Renewable Energy &amp; Energy Efficiency, Cap Vert &#8211; par Fernando Mauricio Dos Santos<\/li><\/ul><ul><li>New Eye Sight Hospital, R\u00e9publique du Congo &#8211; par <a href=\"https:\/\/www.apsaidal.com\/boogertman-partners-architects\/\">Boogertman + Partners<\/a><\/li><\/ul><ul><li>Kigali Genocide Memorial, Rwanda &#8211; par <a href=\"https:\/\/www.apsaidal.com\/mass-design-group-projects-africa\/\">Mass Design Group<\/a><\/li><\/ul><ul><li>The Territory Inbetween, Afrique du Sud &#8211; par Aissata Balde<\/li><\/ul><ul><li>Beyond Entropy, Angola &#8211; par Paula Nascimento<\/li><\/ul><h3><strong>Voix \u00e9mergentes<\/strong><\/h3><ul><li>The Embassy of Mantanhas \u2013 Eclectic Atlases, Cap Vert &#8211; par Stephanie Ryder, Graduate School of Architecture, University of Johannesburg<\/li><\/ul><ul><li>Architecture of Crisis: Windhoek Community Boreholes &#8211; par Elao Martin, Namibia University of Science and Technology<\/li><\/ul><ul><li>Re-think Makoko, Lagos &#8211; par Mohamed Waheed Fareed Abdelfatah, Helwan University, Egypt<\/li><\/ul><ul><li>The Monolith of Kasolo, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo &#8211; par Federico Fauli, Architectural Association, School of Architecture, London<\/li><\/ul><ul><li>The Exchange Consulate: Trading Passports for Hyper-Performative Economic Enclaves, Afrique du Sud &#8211; par Ogundare Olawale Israel<\/li><\/ul><h3><strong>Dialogue critique <\/strong><\/h3><ul><li>Design Indaba, Afrique du Sud &#8211; par Interactive Africa<\/li><\/ul><ul><li><a href=\"https:\/\/www.apsaidal.com\/\">APSAIDAL <\/a>&#8211; par Ebano Wey Ekame Ikuga, Spain<\/li><\/ul><ul><li>Forum de Arquitectura &#8211; par Ceica, Angola<\/li><\/ul><ul><li>The Journey of Design and Critical Dialogue. Securing the Presence of Urban Livelihoods &#8211; par Richard Dobson, Afrique du Sud<\/li><\/ul><ul><li>Revolution Room &#8211; par Visual Arts Network, South Africa &amp; Waza Arts Centre, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/li><\/ul><p>Les laur\u00e9ats de chacune des quatre cat\u00e9gories et le grand prix g\u00e9n\u00e9ral seront annonc\u00e9s lors d&#8217;une c\u00e9r\u00e9monie de gala qui se tiendra au tout nouveau Zeitz Museum of Contemporary Art Africa (Zeitz MOCAA) au Cap. Les architectes de chacun des 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s seront transport\u00e9s par avion au Cap par Saint-Gobain pour assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix, qui aura lieu le 28 septembre 2017.<\/p><p>Apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix, un colloque public intitul\u00e9 Celebrating Architecture in Africa sera organis\u00e9 pour discuter des projets gagnants et expliquer pourquoi ils ont \u00e9t\u00e9 choisis. Cet \u00e9v\u00e9nement aura lieu le 29 septembre 2017 \u00e0 l&#8217;Institut des arts cr\u00e9atifs du campus UCT Hiddingh au Cap \u00e0 partir de 09h00. Parmi les participants figurent des membres du comit\u00e9 de pilotage et du jury principal des prix d&#8217;architecture pour l&#8217;Afrique. L&#8217;entr\u00e9e est gratuite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les architectes de chacun des 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s seront transport\u00e9s par avion au Le Cap par Saint-Gobain pour assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix, qui aura lieu le 28 septembre 2017. La premi\u00e8re \u00e9dition des Africa Architecture Awards, fond\u00e9e par Saint-Gobain, a attir\u00e9 un nombre d&#8217;inscriptions sans pr\u00e9c\u00e9dent pour un programme de prix [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":93213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9095],"tags":[],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[],"class_list":["post-68599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Africa Architecture Awards annoncent les 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le premier Africa Architecture Awards annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total sans pr\u00e9c\u00e9dent de 307 projets inscrits, situ\u00e9s dans 32 pays africains...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Africa Architecture Awards annoncent les 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le premier Africa Architecture Awards annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total sans pr\u00e9c\u00e9dent de 307 projets inscrits, situ\u00e9s dans 32 pays africains...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-15T08:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-16T20:15:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AfricaArchitectureAwardsTrophyPress-768x432-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Africa Architecture Awards annoncent les 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s | APSAIDAL","description":"Le premier Africa Architecture Awards annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total sans pr\u00e9c\u00e9dent de 307 projets inscrits, situ\u00e9s dans 32 pays africains...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Africa Architecture Awards annoncent les 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s | APSAIDAL","og_description":"Le premier Africa Architecture Awards annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total sans pr\u00e9c\u00e9dent de 307 projets inscrits, situ\u00e9s dans 32 pays africains...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2021-06-15T08:58:00+00:00","article_modified_time":"2024-06-16T20:15:48+00:00","og_image":[{"width":768,"height":432,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AfricaArchitectureAwardsTrophyPress-768x432-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Wey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"La premi\u00e8re \u00e9dition des prix d&#8217;architecture en Afrique annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total de 307 projets pr\u00e9sent\u00e9s dans 32 pays africains.","datePublished":"2021-06-15T08:58:00+00:00","dateModified":"2024-06-16T20:15:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/"},"wordCount":1031,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AfricaArchitectureAwardsTrophyPress-768x432-1.jpg","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/","name":"Africa Architecture Awards annoncent les 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AfricaArchitectureAwardsTrophyPress-768x432-1.jpg","datePublished":"2021-06-15T08:58:00+00:00","dateModified":"2024-06-16T20:15:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"Le premier Africa Architecture Awards annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total sans pr\u00e9c\u00e9dent de 307 projets inscrits, situ\u00e9s dans 32 pays africains...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/#primaryimage","url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AfricaArchitectureAwardsTrophyPress-768x432-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AfricaArchitectureAwardsTrophyPress-768x432-1.jpg","width":768,"height":432},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/africa-architecture-awards-20-shortlisted-projects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles et Nouvelles","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/articles-news-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Articles","item":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/category\/articles-news-fr\/articles-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La premi\u00e8re \u00e9dition des prix d&#8217;architecture en Afrique annonce 20 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s sur un total de 307 projets pr\u00e9sent\u00e9s dans 32 pays africains."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/","name":"Apsaidal","description":"Africa&#039;s Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/author\/weyekame\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68599"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=68599"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=68599"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=68599"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=68599"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=68599"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=68599"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=68599"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=68599"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=68599"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=68599"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=68599"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=68599"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=68599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}