{"id":17548,"date":[10964],"date_gmt":"2017-09-27T07:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apsaidal.com\/?p=17548\/"},"modified":"2023-12-22T22:53:33","modified_gmt":"2023-12-22T21:53:33","slug":"zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/","title":{"rendered":"Zeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zeitz MOCAA (Museum of Contemporary Art Africa)\u00a0\u2013 Descripci\u00f3n de Heatherwick Studio.<\/em><\/p>

\u00bfC\u00f3mo se pueden convertir cuarenta y dos tubos verticales de hormig\u00f3n en un lugar para experimentar la cultura contempor\u00e1nea?<\/strong><\/p>

Desde la d\u00e9cada de 1920, el prominente silo de granos en Ciudad del Cabo almacenaba y clasificaba el ma\u00edz de toda Sud\u00e1frica.<\/p>

Despu\u00e9s de su clausura en los a\u00f1os 90, sus propietarios, el Victoria & Alfred Waterfront, se acercaron al estudio para desarrollar ideas para adaptar el silo y su emplazamiento. Aunque el muelle ya era un \u00e1rea vibrante, carec\u00eda de una importante instituci\u00f3n cultural.<\/p>

Al mismo tiempo, la Fundaci\u00f3n Zeitz buscaba un nuevo hogar permanente para su colecci\u00f3n de arte contempor\u00e1neo de \u00c1frica y su di\u00e1spora. Los dos programas coincidieron y se decidi\u00f3 que el silo de cereales se transformar\u00eda en un nuevo museo de arte contempor\u00e1neo de \u00c1frica y su di\u00e1spora.<\/p>

\"\"<\/a>
Exterior. \u00a9 Iwan Baan<\/figcaption><\/figure>

Aunque el edificio de hormig\u00f3n parece una sola estructura, est\u00e1 compuesto por dos partes: una torre de nivelaci\u00f3n y cuarenta y dos silos celulares altos. El principal reto era convertir estos tubos de hormig\u00f3n apretadamente embalados en espacios aptos para la exhibici\u00f3n de arte, conservando el patrimonio industrial del edificio.<\/p>

Desarrollamos un concepto para esculpir un atrio, como una catedral abovedada, para formar el coraz\u00f3n del museo. Sacado del centro del edificio, este atrio permite acceder a los pisos de las galer\u00edas que se organizan en torno al atrio central.<\/p>

La realizaci\u00f3n del concepto de tubos tallados fue un desaf\u00edo t\u00e9cnico. Modelado a partir de un solo grano de ma\u00edz, la forma redondeada se escal\u00f3 para llenar el volumen de 27 metros de altura y luego se tradujo en miles de coordenadas, cada una de ellas definiendo un punto dentro de los tubos del silo. F\u00edsicamente trazado con clavos, los tubos de hormig\u00f3n quebradizo de s\u00f3lo 170 mm de grosor fueron entonces revestidos con manguitos interiores parciales de hormig\u00f3n armado.<\/p>

Los nuevos manguitos de hormig\u00f3n crearon una estructura compuesta estable de 420 mm de grosor y proporcionaron una gu\u00eda de corte para extraer porciones de los silos antiguos. Los tubos existentes fueron recortados de nuevo para revelar las geometr\u00edas curvas del atrio de 4.600 metros c\u00fabicos. Los cantos cortados fueron pulidos para dar un acabado de espejo que contrasta con el \u00e1rido de hormig\u00f3n en bruto del edificio.<\/p>

\"\"<\/a>
Atrium at night. \u00a9 Iwan Baan<\/figcaption><\/figure>

Cada uno de los tubos tallados fue tapado con un panel de vidrio laminado de 6 metros de di\u00e1metro que aporta luz natural al atrio. El vidrio lleva una frita (material\u00a0v\u00edtreo) especialmente encargada al artista africano El Loko, basada en sus obras del alfabeto c\u00f3smico. Adem\u00e1s de mitigar el calor de la luz del d\u00eda, las fritas crean una superficie segura y transitable para el jard\u00edn escult\u00f3rico.<\/p>

Los tubos interiores restantes fueron retirados para dar cabida a 80 galer\u00edas de 6.000 m2 de exposici\u00f3n. Tambi\u00e9n se han adaptado t\u00faneles subterr\u00e1neos para que los artistas puedan crear obras espec\u00edficas para cada lugar.<\/p>

Las proporciones de la parte de la torre del complejo de silos lo hac\u00edan inapropiado para el espacio expositivo. El equipo de dise\u00f1o reconcebi\u00f3 esta estructura como un faro iluminado. Inspirados en la textura abultada de una l\u00e1mpara veneciana, desarrollamos un m\u00e9todo para el nuevo acristalamiento que dar\u00eda un efecto convexo similar.<\/p>

La soluci\u00f3n consist\u00eda en utilizar facetas de vidrio, organizadas para crear una sutil forma convexa. Construido con vidrio estructural, la composici\u00f3n refuerza los marcos de las barras de acero de 60mm x 15mm para hacer una cubierta transparente.<\/p>

Al formar un caleidoscopio de texturas y colores cambiantes, el acristalamiento crea patrones irregulares y brillantes y proporciona vistas de gran alcance. De noche, el edificio act\u00faa como una linterna para el puerto y la ciudad m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zeitz MOCAA (Museum of Contemporary Art Africa)\u00a0\u2013 Descripci\u00f3n de Heatherwick Studio. \u00bfC\u00f3mo se pueden convertir cuarenta y dos tubos verticales de hormig\u00f3n en un lugar para experimentar la cultura contempor\u00e1nea? Desde la d\u00e9cada de 1920, el prominente silo de granos en Ciudad del Cabo almacenaba y clasificaba el ma\u00edz de toda Sud\u00e1frica. Despu\u00e9s de su […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":104607,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[536],"tags":[293],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[10991],"company":[11974],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8430],"class_list":["post-17548","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-museo","tag-sudafrica","post_format-post-format-gallery","date-2017-es","size-5000-10000m2-55000-110000ft2-es","company-heatherwick-studio-es","region-africa-austral"],"acf":[],"yoast_head":"\nZeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Al formar un caleidoscopio de texturas y colores cambiantes, el acristalamiento del Zeitz MOCAA crea patrones irregulares y brillantes y proporciona...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al formar un caleidoscopio de texturas y colores cambiantes, el acristalamiento del Zeitz MOCAA crea patrones irregulares y brillantes y proporciona...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-27T07:35:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-22T21:53:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/776_3_HR_ZeitzMOCAA_HeatherwickStudio_Credit_Iwan-Baan_View-of-Zeitz-MOCAA-in-Silo-Square.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio | APSAIDAL","description":"Al formar un caleidoscopio de texturas y colores cambiantes, el acristalamiento del Zeitz MOCAA crea patrones irregulares y brillantes y proporciona...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Zeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio | APSAIDAL","og_description":"Al formar un caleidoscopio de texturas y colores cambiantes, el acristalamiento del Zeitz MOCAA crea patrones irregulares y brillantes y proporciona...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2017-09-27T07:35:29+00:00","article_modified_time":"2023-12-22T21:53:33+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/776_3_HR_ZeitzMOCAA_HeatherwickStudio_Credit_Iwan-Baan_View-of-Zeitz-MOCAA-in-Silo-Square.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Zeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio","datePublished":"2017-09-27T07:35:29+00:00","dateModified":"2023-12-22T21:53:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/"},"wordCount":688,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/776_3_HR_ZeitzMOCAA_HeatherwickStudio_Credit_Iwan-Baan_View-of-Zeitz-MOCAA-in-Silo-Square.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","keywords":["Sud\u00e1frica"],"articleSection":["Museo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/","name":"Zeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/776_3_HR_ZeitzMOCAA_HeatherwickStudio_Credit_Iwan-Baan_View-of-Zeitz-MOCAA-in-Silo-Square.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","datePublished":"2017-09-27T07:35:29+00:00","dateModified":"2023-12-22T21:53:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"Al formar un caleidoscopio de texturas y colores cambiantes, el acristalamiento del Zeitz MOCAA crea patrones irregulares y brillantes y proporciona...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/776_3_HR_ZeitzMOCAA_HeatherwickStudio_Credit_Iwan-Baan_View-of-Zeitz-MOCAA-in-Silo-Square.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/776_3_HR_ZeitzMOCAA_HeatherwickStudio_Credit_Iwan-Baan_View-of-Zeitz-MOCAA-in-Silo-Square.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","width":1350,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/zeitz-mocaa-2017-heatherwick-studio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultural","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/cultural\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Exposici\u00f3n","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/cultural\/exposicion\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Museo","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/cultural\/exposicion\/museo\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Zeitz MOCAA \/ Heatherwick Studio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/","name":"Apsaidal","description":"Africa's Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/776_3_HR_ZeitzMOCAA_HeatherwickStudio_Credit_Iwan-Baan_View-of-Zeitz-MOCAA-in-Silo-Square.jpg?fit=1350%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17548"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=17548"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=17548"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=17548"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=17548"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=17548"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=17548"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=17548"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=17548"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=17548"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=17548"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=17548"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=17548"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=17548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}