{"id":127935,"date":[13777],"date_gmt":"2025-11-04T22:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/gem-heneghan-peng\/"},"modified":"2025-11-07T09:40:28","modified_gmt":"2025-11-07T08:40:28","slug":"gem-heneghan-peng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/","title":{"rendered":"Gran museo egipcio \/ heneghan peng architects"},"content":{"rendered":"

Situado a poco m\u00e1s de un kil\u00f3metro y medio de las pir\u00e1mides de Guiza, el Museo es un testimonio de la longevidad y la escala de la antigua civilizaci\u00f3n egipcia y sus perdurables influencias. Dise\u00f1ado para albergar 100.000 artefactos, el Museo es el m\u00e1s grande del mundo dedicado a una sola civilizaci\u00f3n. La finalizaci\u00f3n total est\u00e1 marcada por la apertura de la galer\u00eda de Tutankam\u00f3n, que exhibir\u00e1 por primera vez al p\u00fablico la colecci\u00f3n completa de m\u00e1s de 5.000 artefactos. heneghan peng dise\u00f1\u00f3 el Museo en relaci\u00f3n directa con la ubicaci\u00f3n de las pir\u00e1mides, uniendo cuidadosamente la brecha entre la historia y la modernidad.<\/p>\n

heneghan peng architects fue galardonado con el proyecto en 2003 despu\u00e9s de que el Ministerio de Cultura egipcio lanzara el concurso de arquitectura m\u00e1s grande del mundo para un edificio terminado hasta la fecha, solicitando presentaciones para dise\u00f1ar un museo de clase mundial en un sitio prestigioso con vista a las pir\u00e1mides. El dise\u00f1o de heneghan peng triunf\u00f3 sobre otras 1.556 propuestas de 82 pa\u00edses diferentes, lo que marca un logro significativo para la firma con sede en Irlanda. heneghan peng trabaj\u00f3 con un equipo global de arquitectos e ingenieros para dar vida al proyecto, formando una empresa conjunta con Arup y Buro Happold para desarrollar el dise\u00f1o y expandi\u00e9ndose para incluir Cultural Innovations y Metaphor para servicios museol\u00f3gicos y West 8 para dise\u00f1o paisaj\u00edstico.<\/p>\n

\"\"<\/a>
GEM por Georges & Samuel – el estudio GS.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cDise\u00f1ar un museo de este calibre, tan cerca de un hito tan monumental y simb\u00f3lico como las pir\u00e1mides, es una oportunidad \u00fanica en la vida\u201d, dijo R\u00f3is\u00edn Heneghan, socia fundadora de heneghan peng architects<\/strong>. \u201cNuestro dise\u00f1o trabaja para fortalecer esa conexi\u00f3n con la historia y el lugar, proporcionando un hogar para algunos artefactos nunca antes vistos que descansan sobre la misma tierra de la que fueron creados. El resultado es una experiencia que evoca una sensaci\u00f3n de asombro ante la amplitud y profundidad de la fascinante historia del antiguo Egipto de una manera que se siente a la vez moderna e intemporal\u201d.<\/p>\n

Situado en una meseta des\u00e9rtica formada por el Nilo hace miles de a\u00f1os, el entorno geol\u00f3gico del Museo fue fundamental para el dise\u00f1o. Comenzando en un punto focal fuera de la entrada, la estructura del Museo se irradia hacia afuera hacia las pir\u00e1mides a lo largo de un eje visual que se alinea directamente con la ubicaci\u00f3n de las tres pir\u00e1mides. Las paredes interiores siguen estas l\u00edneas radiales para crear una forma de abanico, con el techo inclinado hacia arriba a lo largo de una l\u00ednea visual similar para encontrarse con el punto m\u00e1s alto de las pir\u00e1mides, pero sin superarlas nunca. Este di\u00e1logo directo entre el Museo y las pir\u00e1mides fortalece la conexi\u00f3n con el lugar y crea una vista incomparable que hace que las pir\u00e1mides se sientan como parte del Museo mismo.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Fachada. \u00a9 grand egyptian museum<\/figcaption><\/figure>\n

La gran escalera de seis pisos sirve como una ruta cronol\u00f3gica para guiar a los visitantes a trav\u00e9s de las diferentes galer\u00edas, comenzando con el Per\u00edodo Predin\u00e1stico hasta la era Copta. Desarrollado con servicios de planificaci\u00f3n maestra y asesoramiento museol\u00f3gico de Cultural Innovations y Metaphor, las exposiciones permanentes, incluida la nueva Galer\u00eda de Tutankam\u00f3n, se colocan en la parte superior de la escalera, lo que anima a los visitantes a sumergirse en cada per\u00edodo antes de completar la experiencia con la vista ic\u00f3nica de las pir\u00e1mides. Muchos de los artefactos m\u00e1s grandes y pesados, incluidas las 10 estatuas del rey Senusret I, tambi\u00e9n se colocan en la escalera en diferentes niveles.<\/p>\n

La incorporaci\u00f3n de iluminaci\u00f3n natural es un elemento clave del enfoque de heneghan peng para la experiencia del Museo y la conexi\u00f3n con el contexto hist\u00f3rico de la regi\u00f3n. Si bien la iluminaci\u00f3n natural generalmente se minimiza en los museos por razones de conservaci\u00f3n, muchos de los artefactos son de piedra, lo que crea una oportunidad \u00fanica para introducir iluminaci\u00f3n natural siempre que sea posible, particularmente en los espacios principales del Museo. Para ayudar a que el edificio funcione de la manera m\u00e1s pasiva posible, la estructura est\u00e1 hecha en gran parte de hormig\u00f3n para reducir la variaci\u00f3n de temperatura y minimizar la necesidad de aire acondicionado en un espacio tan vasto.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Gran escalera. \u00a9 grand egyptian museum<\/figcaption><\/figure>\n

El Museo fue dise\u00f1ado para ser un recurso para El Cairo en m\u00e1s de un sentido. El sitio tambi\u00e9n incluye extensos jardines que brindan espacio verde p\u00fablico para la comunidad local. Desarrollado en colaboraci\u00f3n con la firma de arquitectura paisaj\u00edstica West 8, los Jardines Tem\u00e1ticos, la Plaza de Bienvenida y el Gran Sal\u00f3n hablan de la yuxtaposici\u00f3n del paisaje circundante, que se remonta a los inicios de la civilizaci\u00f3n egipcia en el exuberante valle del Nilo. El amplio patio delantero verde, salpicado de palmeras datileras, fue dise\u00f1ado para contar la historia de la llanura aluvial del Nilo que una vez permiti\u00f3 que las piedras para las pir\u00e1mides fueran transportadas por barco. Esta zona abierta revela el museo en toda su longitud de 800 metros y alberga 5 hect\u00e1reas de espacio de exposici\u00f3n al aire libre para ser poblado por artefactos.<\/p>\n

Adem\u00e1s de las galer\u00edas de acceso p\u00fablico, tambi\u00e9n era imprescindible que el Museo tuviera la capacidad de conservar y preparar artefactos para su exhibici\u00f3n. El centro de conservaci\u00f3n, los laboratorios y las instalaciones de almacenamiento, conectados al edificio principal a trav\u00e9s de un t\u00fanel, es uno de los m\u00e1s grandes del mundo con 17 laboratorios diferentes dedicados a la preservaci\u00f3n de los artefactos invaluables del Museo. Dada la diversidad de materiales que componen la colecci\u00f3n del Museo, el dise\u00f1o deb\u00eda atender a artefactos que van desde papiros y textiles hasta cer\u00e1mica, esculturas y restos humanos, todos los cuales requieren medidas \u00fanicas.<\/p>\n

\"\"<\/a>
GEM por Georges & Samuel – el estudio GS.<\/figcaption><\/figure>\n

Citas de socios: <\/strong><\/p>\n

\u201cEl Gran Museo Egipcio es un hito en la infraestructura cultural, donde una arquitectura muy considerada mejora tanto la experiencia del visitante como el trabajo de los profesionales del museo. A trav\u00e9s de una estrecha colaboraci\u00f3n con heneghan peng architects, ingenieros profundamente comprometidos ayudaron a brindar rendimiento t\u00e9cnico, resiliencia ambiental y utilidad a largo plazo junto con una inmensa belleza. Fue un privilegio extraordinario para Arup contribuir a un proyecto que da un nuevo hogar a una de las colecciones de antig\u00fcedades m\u00e1s importantes del mundo jam\u00e1s encontradas y conservadas. Con su importancia global, el museo est\u00e1 destinado a ser un centro de aprendizaje vital tanto para la historia fara\u00f3nica como para el dise\u00f1o de museos en los a\u00f1os venideros\u201d. – Francis Archer, Director Asociado de Arup.<\/strong><\/p>\n

\u201cGEM es un ejemplo de vanguardia de dise\u00f1o de museo sostenible, que integra una estrategia de conservaci\u00f3n baja en carbono en un concepto arquitect\u00f3nico llamativo. Buro Happold se complace en haber contribuido con sostenibilidad integrada, construcci\u00f3n ambiental, MEP, dise\u00f1o de ingenier\u00eda contra incendios, seguridad e TI a este fant\u00e1stico proyecto. Desde la etapa del concurso, hemos trabajado en estrecha colaboraci\u00f3n con el Gobierno egipcio, Heneghan Peng y nuestros socios de Shaker Group para ofrecer un concepto integrado s\u00f3lido que se ajuste a la ubicaci\u00f3n y la colecci\u00f3n que se ha convertido en uno de los mejores museos del mundo\u201d. – Stephen Jolly, Director de Proyecto, Sector Cultural de Buro Happold.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
GEM. \u00a9 grand egyptian museum<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEl Gran Museo Egipcio es a la vez un activo del patrimonio mundial y un s\u00edmbolo nacional del Egipto del siglo XXI, posible gracias a la m\u00e1s amplia colaboraci\u00f3n y cooperaci\u00f3n internacional. Ha sido un privilegio supremo contribuir al dise\u00f1o, desarrollo y entrega de este extraordinario museo\u201d. – Martyn Best, fundador y presidente de Cultural Innovations.<\/strong><\/p>\n

\u201cEl proyecto aporta cualidades que van m\u00e1s all\u00e1 de la imaginaci\u00f3n, y el resultado muestra el \u00e9xito de una colaboraci\u00f3n visionaria. A partir de un concepto arquitect\u00f3nico s\u00f3lido, naci\u00f3 un campus muse\u00edstico inteligente y de m\u00faltiples capas que, hoy en d\u00eda, es capaz de acoger a millones de visitantes. La grandeza tanto del legado como de la escala de los edificios se ha fusionado elegantemente con el borde de la meseta de Guiza. Esto ha dado como resultado un museo que est\u00e1 verdaderamente integrado en el contexto hist\u00f3rico y geol\u00f3gico. La belleza de los espacios verdes en primer plano es que evocan fuertemente la aut\u00e9ntica llanura aluvial del Nilo, que llega hasta el borde del desierto.\u201d – Adriaan Geuze, fundador de West 8.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Situado a poco m\u00e1s de un kil\u00f3metro y medio de las pir\u00e1mides de Guiza, el Museo es un testimonio de la longevidad y la escala de la antigua civilizaci\u00f3n egipcia y sus perdurables influencias. Dise\u00f1ado para albergar 100.000 artefactos, el Museo es el m\u00e1s grande del mundo dedicado a una sola civilizaci\u00f3n. La finalizaci\u00f3n total […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":127822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[536],"tags":[261],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[12213],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8433],"class_list":["post-127935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-museo","tag-egipto","date-2025-es","company-heneghan-peng-architects-es","region-africa-norte"],"acf":[],"yoast_head":"\nGran museo egipcio \/ heneghan peng architects | Apsaidal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gran museo egipcio \/ heneghan peng architects | Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Situado a poco m\u00e1s de un kil\u00f3metro y medio de las pir\u00e1mides de Guiza, el Museo es un testimonio de la longevidad y la escala de la antigua civilizaci\u00f3n egipcia y sus perdurables influencias. Dise\u00f1ado para albergar 100.000 artefactos, el Museo es el m\u00e1s grande del mundo dedicado a una sola civilizaci\u00f3n. La finalizaci\u00f3n total […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-04T22:52:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T08:40:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grand-egyptian-museum-opens-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gran museo egipcio \/ heneghan peng architects | Apsaidal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gran museo egipcio \/ heneghan peng architects | Apsaidal","og_description":"Situado a poco m\u00e1s de un kil\u00f3metro y medio de las pir\u00e1mides de Guiza, el Museo es un testimonio de la longevidad y la escala de la antigua civilizaci\u00f3n egipcia y sus perdurables influencias. Dise\u00f1ado para albergar 100.000 artefactos, el Museo es el m\u00e1s grande del mundo dedicado a una sola civilizaci\u00f3n. La finalizaci\u00f3n total […]","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2025-11-04T22:52:18+00:00","article_modified_time":"2025-11-07T08:40:28+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grand-egyptian-museum-opens-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Gran museo egipcio \/ heneghan peng architects","datePublished":"2025-11-04T22:52:18+00:00","dateModified":"2025-11-07T08:40:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/"},"wordCount":1547,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grand-egyptian-museum-opens-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["Egipto"],"articleSection":["Museo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/","name":"Gran museo egipcio \/ heneghan peng architects | Apsaidal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grand-egyptian-museum-opens-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2025-11-04T22:52:18+00:00","dateModified":"2025-11-07T08:40:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grand-egyptian-museum-opens-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grand-egyptian-museum-opens-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/gem-heneghan-peng\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultural","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/cultural\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Exposici\u00f3n","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/cultural\/exposicion\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Museo","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/cultural\/exposicion\/museo\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Gran museo egipcio \/ heneghan peng architects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/","name":"Apsaidal","description":"Africa's Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grand-egyptian-museum-opens-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127935"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127946,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127935\/revisions\/127946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127935"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=127935"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=127935"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=127935"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=127935"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=127935"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=127935"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=127935"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=127935"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=127935"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=127935"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=127935"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=127935"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=127935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}