{"id":127308,"date":[],"date_gmt":"2025-08-13T18:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/union-buildings\/"},"modified":"2025-08-13T20:21:06","modified_gmt":"2025-08-13T18:21:06","slug":"union-buildings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/","title":{"rendered":"Edificios de la Uni\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"98\" data-end=\"672\">Situados en la cima de la colina Meintjieskop en Pretoria, los Union Buildings son uno de los hitos arquitect\u00f3nicos y pol\u00edticos m\u00e1s importantes de Sud\u00e1frica. Dise\u00f1ado por el arquitecto brit\u00e1nico Sir Herbert Baker, este monumental complejo gubernamental fue encargado para simbolizar la unidad de la Uni\u00f3n de Sud\u00e1frica tras su creaci\u00f3n en 1910. Construido con piedra arenisca local, el edificio se extiende en un amplio arco semicircular de m\u00e1s de 285 metros, flanqueado por torres gemelas con c\u00fapulas, concebidas para representar a las poblaciones angloparlante y afrik\u00e1ner.<\/p>\n<p data-start=\"674\" data-end=\"1219\">El complejo combina elementos de la arquitectura holandesa del Cabo, eduardiana y neocl\u00e1sica. Su disposici\u00f3n incluye jardines formales en terrazas que descienden por la colina, un anfiteatro construido en una antigua cantera y vegetaci\u00f3n ind\u00edgena cuidadosamente seleccionada. Los interiores presentan madera de stinkwood finamente tallada y teca de Rodesia, mientras que las fachadas destacan por sus arcadas tradicionales y colosales columnatas. M\u00e1s de 1.200 obreros participaron en su construcci\u00f3n, utilizando materiales y t\u00e9cnicas regionales.<\/p>\n<p data-start=\"1221\" data-end=\"1739\">Los Union Buildings no solo son la sede administrativa de la presidencia sudafricana, sino tambi\u00e9n un poderoso s\u00edmbolo de reconciliaci\u00f3n nacional. Han sido escenario de hitos pol\u00edticos hist\u00f3ricos, incluida la investidura del presidente Nelson Mandela en 1994. Los jardines albergan varios monumentos nacionales, como el Memorial de la Batalla del Bosque de Delville y una imponente estatua de bronce de Mandela de 9 metros, inaugurada en 2013, que mira hacia los jardines en un gesto de unidad con los brazos abiertos.<\/p>\n<p data-start=\"1741\" data-end=\"2114\">Aunque no figuran en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, el sitio est\u00e1 oficialmente reconocido y protegido por la legislaci\u00f3n nacional sobre patrimonio. Los esfuerzos de conservaci\u00f3n garantizan el mantenimiento de su integridad arquitect\u00f3nica y el acceso p\u00fablico, mientras los Union Buildings contin\u00faan siendo un s\u00edmbolo vivo de la evoluci\u00f3n democr\u00e1tica del pa\u00eds.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><strong>Fuente<\/strong>: South African Heritage Resources Agency, <\/span><span data-contrast=\"auto\">South African History Online, <\/span>UNESCO Tentative List documentation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situados en la cima de la colina Meintjieskop en Pretoria, los Union Buildings son uno de los hitos arquitect\u00f3nicos y pol\u00edticos m\u00e1s importantes de Sud\u00e1frica. Dise\u00f1ado por el arquitecto brit\u00e1nico Sir Herbert Baker, este monumental complejo gubernamental fue encargado para simbolizar la unidad de la Uni\u00f3n de Sud\u00e1frica tras su creaci\u00f3n en 1910. Construido con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":126610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[293],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8430],"class_list":["post-127308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimonio","tag-sudafrica","region-africa-austral"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Edificios de la Uni\u00f3n | Apsaidal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edificios de la Uni\u00f3n | Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Situados en la cima de la colina Meintjieskop en Pretoria, los Union Buildings son uno de los hitos arquitect\u00f3nicos y pol\u00edticos m\u00e1s importantes de Sud\u00e1frica. Dise\u00f1ado por el arquitecto brit\u00e1nico Sir Herbert Baker, este monumental complejo gubernamental fue encargado para simbolizar la unidad de la Uni\u00f3n de Sud\u00e1frica tras su creaci\u00f3n en 1910. Construido con [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-13T18:07:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T18:21:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/union-buildings.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edificios de la Uni\u00f3n | Apsaidal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Edificios de la Uni\u00f3n | Apsaidal","og_description":"Situados en la cima de la colina Meintjieskop en Pretoria, los Union Buildings son uno de los hitos arquitect\u00f3nicos y pol\u00edticos m\u00e1s importantes de Sud\u00e1frica. Dise\u00f1ado por el arquitecto brit\u00e1nico Sir Herbert Baker, este monumental complejo gubernamental fue encargado para simbolizar la unidad de la Uni\u00f3n de Sud\u00e1frica tras su creaci\u00f3n en 1910. Construido con [&hellip;]","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2025-08-13T18:07:13+00:00","article_modified_time":"2025-08-13T18:21:06+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/union-buildings.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Edificios de la Uni\u00f3n","datePublished":"2025-08-13T18:07:13+00:00","dateModified":"2025-08-13T18:21:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/"},"wordCount":344,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/union-buildings.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["Sud\u00e1frica"],"articleSection":["Patrimonio"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/","name":"Edificios de la Uni\u00f3n | Apsaidal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/union-buildings.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2025-08-13T18:07:13+00:00","dateModified":"2025-08-13T18:21:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/union-buildings.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/union-buildings.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/union-buildings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrimonio","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/patrimonio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Edificios de la Uni\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/","name":"Apsaidal","description":"Africa&#039;s Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/union-buildings.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127312,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127308\/revisions\/127312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127308"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=127308"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=127308"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=127308"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=127308"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=127308"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=127308"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=127308"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=127308"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=127308"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=127308"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=127308"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=127308"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=127308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}