{"id":125006,"date":[13439],"date_gmt":"2026-02-26T09:45:07","guid":{"rendered":"https:\/\/apsaidal.com\/?p=125006"},"modified":"2026-02-28T20:51:40","modified_gmt":"2026-02-28T19:51:40","slug":"bioclimatic-ribat-kapt-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/","title":{"rendered":"Ribat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio"},"content":{"rendered":"

Premio al Edificio del A\u00f1o y Premio Especial Z\u00e9vaco en la 2a edici\u00f3n de los YMAA<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Texto cortes\u00eda de <\/em> YMAA.<\/em><\/p>\n

El “Ribat Bioclim\u00e1tico” es un proyecto de arquitectura dom\u00e9stica situado en la capital marroqu\u00ed, en un barrio de la segunda mitad del siglo XX al sur de Rabat. La parcela que acoge el proyecto ha permanecido durante mucho tiempo como un diente hueco en el tejido urbano, en parte debido a su configuraci\u00f3n y a su entorno edificado inmediato. Por un lado, est\u00e1 rodeado de viviendas unifamiliares, y por el lado de la calle, da a una gran fachada orientada al oeste de casas adosadas de varias plantas. El reto consist\u00eda en transformar esta parcela trapezoidal en un remanso de espacio habitable, donde las ambiciones del proyecto pudieran parecer a primera vista dif\u00edciles de conciliar con un marco normativo estricto. El proceso de dise\u00f1o se bas\u00f3 en el “savoir-habiter” marroqu\u00ed, fruto de un rico patrimonio arquitect\u00f3nico y vern\u00e1culo, un din\u00e1mico ecosistema de artesanos y conocimientos t\u00e9cnicos, y un aut\u00e9ntico intercambio y di\u00e1logo con las autoridades de instrucci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Image courtesy of YMAA.<\/figcaption><\/figure>\n

Esta casa singular se esfuerza por hacer coexistir el deseo de apertura y el de intimidad, combinando espacios de convivencia para recibir a amigos y familiares con otros que ofrecen la posibilidad de un retiro tranquilo. Alineada con la calle, presenta un aspecto monol\u00edtico y silencioso, cuyos contornos y bordes salientes son remodelados perpetuamente por la trayectoria del sol. Aunque compacta e introvertida a primera vista, una vez dentro, esta arquitectura revela una sensualidad y generosidad que se despliega en tres niveles, donde se difuminan los l\u00edmites exterior\/interior. El atrio, aut\u00e9ntico“wasst-eddar”<\/i> en el coraz\u00f3n de la casa, desempe\u00f1a un papel clave en la organizaci\u00f3n espacial, articulando y conectando todos los niveles. Su espectacular volumen, magnificado por la iluminaci\u00f3n cenital natural proporcionada por las chimeneas solares, es un espacio sin definici\u00f3n precisa, para explorar en tres dimensiones y donde se juega un teatral elogio de la sombra. Las verticales se extruyen, las horizontales se estiran y los recorridos se multiplican. Esta arquitectura se adorna con una materialidad sobria y despejada, basada en una composici\u00f3n de contrastes y yuxtaposiciones de texturas sencillas, que dan protagonismo a distintos savoir-faire: acero revestido de calamina con acabado de p\u00e1tina y cera, piedra de Taza lijada o abujardada y hormig\u00f3n en bruto. Este \u00faltimo, desterronado a mano y protegido con un simple tinte hidr\u00f3fugo, se deja ver por dentro y por fuera en su forma m\u00e1s simple.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Image courtesy of YMAA.<\/figcaption><\/figure>\n

El dise\u00f1o de esta arquitectura dom\u00e9stica tambi\u00e9n ha consistido en demostrar la posibilidad de un enfoque virtuoso, proponiendo un modo de vida pensado en relaci\u00f3n con las estaciones. De este modo, se tiene en cuenta la vida del edificio, aprovechando al m\u00e1ximo las caracter\u00edsticas espaciales y arquitect\u00f3nicas para garantizar un confort optimizado y reducir el consumo de energ\u00eda. La casa aplica los principios de la arquitectura bioclim\u00e1tica para encontrar compromisos entre la luz natural y el confort t\u00e9rmico en invierno y en verano, aprovechando al m\u00e1ximo las orientaciones cardinales, la radiaci\u00f3n solar y la circulaci\u00f3n natural del aire.<\/p>\n

Este proyecto va m\u00e1s all\u00e1 de la herencia modernista marroqu\u00ed y de la arquitectura residencial gen\u00e9rica al proponer un espacio habitable contempor\u00e1neo que se inspira humildemente en la tipolog\u00eda de los riads y sus variantes rurales, los menzeh, dos expresiones del “savoir-habiter” marroqu\u00ed y mediterr\u00e1neo en el sentido m\u00e1s amplio. Por su organizaci\u00f3n y m\u00e9todo de construcci\u00f3n, este proyecto tiene una claridad y legibilidad particulares. La sencillez de su arquitectura refuerza la identidad singular de su puesta en escena. Se inspira en la est\u00e9tica despojada y monol\u00edtica de los ribats, fortalezas medievales del paisaje rabati que dieron nombre a la ciudad. Su apariencia enga\u00f1osamente herm\u00e9tica intriga y despierta la curiosidad, revelando s\u00f3lo lo esencial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premio al Edificio del A\u00f1o y Premio Especial Z\u00e9vaco en la 2a edici\u00f3n de los YMAA.   Texto cortes\u00eda de YMAA. El “Ribat Bioclim\u00e1tico” es un proyecto de arquitectura dom\u00e9stica situado en la capital marroqu\u00ed, en un barrio de la segunda mitad del siglo XX al sur de Rabat. La parcela que acoge el proyecto […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":124961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[455],"tags":[281],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[10982],"company":[13702],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8433],"class_list":["post-125006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casas-aisladas","tag-marruecos","date-2023-es","size-100-500m2-1100-5500ft2-es","company-kapt-studio-es","region-africa-norte"],"acf":[],"yoast_head":"\nRibat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio | Apsaidal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El "Ribat Bioclim\u00e1tico" es un proyecto de arquitectura dom\u00e9stica situado en la capital marroqu\u00ed, en un barrio de la segunda mitad del...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ribat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio | Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El "Ribat Bioclim\u00e1tico" es un proyecto de arquitectura dom\u00e9stica situado en la capital marroqu\u00ed, en un barrio de la segunda mitad del...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-26T09:45:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-28T19:51:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anas-Koubaiti-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ribat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio | Apsaidal","description":"El \"Ribat Bioclim\u00e1tico\" es un proyecto de arquitectura dom\u00e9stica situado en la capital marroqu\u00ed, en un barrio de la segunda mitad del...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ribat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio | Apsaidal","og_description":"El \"Ribat Bioclim\u00e1tico\" es un proyecto de arquitectura dom\u00e9stica situado en la capital marroqu\u00ed, en un barrio de la segunda mitad del...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2026-02-26T09:45:07+00:00","article_modified_time":"2026-02-28T19:51:40+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anas-Koubaiti-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Ribat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio","datePublished":"2026-02-26T09:45:07+00:00","dateModified":"2026-02-28T19:51:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/"},"wordCount":707,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anas-Koubaiti-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","keywords":["Marruecos"],"articleSection":["Casas aisladas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/","name":"Ribat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio | Apsaidal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anas-Koubaiti-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","datePublished":"2026-02-26T09:45:07+00:00","dateModified":"2026-02-28T19:51:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"El \"Ribat Bioclim\u00e1tico\" es un proyecto de arquitectura dom\u00e9stica situado en la capital marroqu\u00ed, en un barrio de la segunda mitad del...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anas-Koubaiti-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anas-Koubaiti-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/bioclimatic-ribat-kapt-studio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Residencial","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/residencial\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Casas","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/residencial\/casas\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Casas aisladas","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/proyectos\/residencial\/casas\/casas-aisladas\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Ribat Bioclim\u00e1tico \/ KAPT Studio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/","name":"Apsaidal","description":"Africa's Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anas-Koubaiti-1.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125006"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125721,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125006\/revisions\/125721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125006"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=125006"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=125006"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=125006"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=125006"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=125006"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=125006"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=125006"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=125006"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=125006"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=125006"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=125006"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=125006"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=125006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}