{"id":11763,"date":[],"date_gmt":"2017-03-25T09:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apsaidal.com\/?p=11763\/"},"modified":"2025-07-20T23:43:09","modified_gmt":"2025-07-20T21:43:09","slug":"tiebele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/","title":{"rendered":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9"},"content":{"rendered":"<h6>SITIO DEL PATRIMONIO MUNDIAL DE LA UNESCO DESDE 2024.<\/h6>\n<p data-start=\"249\" data-end=\"700\">Ubicada al pie del monte Tch\u00e9bil\u00ed, en el sur de Burkina Faso, la Corte Real de Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 es un conjunto arquitect\u00f3nico vivo y el coraz\u00f3n cultural del pueblo kassena. Datado del siglo XVI, fue inscrito como Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2024 bajo el criterio (iii) por su excepcional representaci\u00f3n de la arquitectura tradicional en tierra, los roles diferenciados por g\u00e9nero en su construcci\u00f3n y la continuidad de las pr\u00e1cticas socioculturales.<\/p>\n<p data-start=\"702\" data-end=\"1111\">El complejo real de Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 sigue siendo una expresi\u00f3n vibrante de la arquitectura vern\u00e1cula kassena y de su organizaci\u00f3n social. Construidas de manera colaborativa por hombres y mujeres seg\u00fan roles tradicionales, las chozas de adobe se disponen en grupos familiares denominados <em data-start=\"981\" data-end=\"994\">concesiones<\/em>, cada uno con tres tipos de viviendas destinadas a distintos miembros sociales: ancianos, parejas casadas y j\u00f3venes.<\/p>\n<p data-start=\"1113\" data-end=\"1433\">Cada a\u00f1o, mujeres artistas decoran las paredes con elaborados murales que combinan simbolismo y conservaci\u00f3n pr\u00e1ctica. Estos murales \u2014pintados con pigmentos naturales y pulidos para proteger la tierra\u2014 representan patrones vinculados a elementos patrimoniales (pipas, tejidos), linajes ancestrales y creencias animistas.<\/p>\n<p data-start=\"1435\" data-end=\"1725\">El conjunto incluye adem\u00e1s elementos sagrados: el <em data-start=\"1485\" data-end=\"1493\">pourou<\/em> (mont\u00edculo real para las placentas), las piedras <em data-start=\"1543\" data-end=\"1549\">dala<\/em> (asientos de asamblea), un patio-santuario para juicios consuetudinarios (<em data-start=\"1624\" data-end=\"1634\">nankongo<\/em>) y un cementerio real (<em data-start=\"1658\" data-end=\"1667\">bonnal\u00e8<\/em>), que evidencian sus funciones espirituales y judiciales.<\/p>\n<p data-start=\"1727\" data-end=\"2109\">Pese a las presiones contempor\u00e1neas \u2014uso de materiales modernos, erosi\u00f3n y problemas de drenaje\u2014, los eventos anuales de repintado, articulados mediante ceremonias, garantizan la vitalidad f\u00edsica y cultural del sitio. Los esfuerzos conjuntos de la UNESCO y de la comunidad buscan salvaguardar la autenticidad y la continuidad funcional de este excepcional patrimonio vivo de tierra.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0.<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"3\"><b><span data-contrast=\"none\">Fuentes: <\/span><\/b>UNESCO World Heritage Centre, Wikipedia, Bradt Guides.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SITIO DEL PATRIMONIO MUNDIAL DE LA UNESCO DESDE 2024. Ubicada al pie del monte Tch\u00e9bil\u00ed, en el sur de Burkina Faso, la Corte Real de Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 es un conjunto arquitect\u00f3nico vivo y el coraz\u00f3n cultural del pueblo kassena. Datado del siglo XVI, fue inscrito como Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2024 bajo el criterio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":93120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[252],"professionals":[],"style":[],"color":[],"materials":[],"products":[],"size":[],"company":[],"associate":[],"companies-institutions":[],"non-african":[],"region":[8436],"class_list":["post-11763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimonio","tag-burkina-faso","region-africa-occidental"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 - Burkina Faso | APSAIDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 es un pueblo peque\u00f1o y circular de aproximadamente 1,2 hect\u00e1reas en Burkina Faso, situado a unos 180 km al sureste de Ouagadougou...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 - Burkina Faso | APSAIDAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 es un pueblo peque\u00f1o y circular de aproximadamente 1,2 hect\u00e1reas en Burkina Faso, situado a unos 180 km al sureste de Ouagadougou...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apsaidal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-25T09:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-20T21:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tie\u0301be\u0301le\u0301_village_in_Burkina_Faso_04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apsaidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 - Burkina Faso | APSAIDAL","description":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 es un pueblo peque\u00f1o y circular de aproximadamente 1,2 hect\u00e1reas en Burkina Faso, situado a unos 180 km al sureste de Ouagadougou...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 - Burkina Faso | APSAIDAL","og_description":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 es un pueblo peque\u00f1o y circular de aproximadamente 1,2 hect\u00e1reas en Burkina Faso, situado a unos 180 km al sureste de Ouagadougou...","og_url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/","og_site_name":"Apsaidal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apsaidal\/","article_published_time":"2017-03-25T09:43:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-20T21:43:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tie\u0301be\u0301le\u0301_village_in_Burkina_Faso_04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apsaidal","twitter_site":"@apsaidal","twitter_misc":{"Escrito por":"Wey","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/"},"author":{"name":"Wey","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"headline":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9","datePublished":"2017-03-25T09:43:00+00:00","dateModified":"2025-07-20T21:43:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/"},"wordCount":307,"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tie%CC%81be%CC%81le%CC%81_village_in_Burkina_Faso_04.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","keywords":["Burkina Faso"],"articleSection":["Patrimonio"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/","name":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 - Burkina Faso | APSAIDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tie%CC%81be%CC%81le%CC%81_village_in_Burkina_Faso_04.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","datePublished":"2017-03-25T09:43:00+00:00","dateModified":"2025-07-20T21:43:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803"},"description":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9 es un pueblo peque\u00f1o y circular de aproximadamente 1,2 hect\u00e1reas en Burkina Faso, situado a unos 180 km al sureste de Ouagadougou...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tie%CC%81be%CC%81le%CC%81_village_in_Burkina_Faso_04.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tie%CC%81be%CC%81le%CC%81_village_in_Burkina_Faso_04.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/tiebele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrimonio","item":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/category\/patrimonio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ti\u00e9b\u00e9l\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/","name":"Apsaidal","description":"Africa&#039;s Architecture and Construction Sector","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/#\/schema\/person\/1ac05d1bc436b68a8d3c8c3a47aa2803","name":"Wey","url":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/author\/weyekame\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/apsaidal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tie%CC%81be%CC%81le%CC%81_village_in_Burkina_Faso_04.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11763"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126016,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11763\/revisions\/126016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11763"},{"taxonomy":"professionals","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/professionals?post=11763"},{"taxonomy":"style","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/style?post=11763"},{"taxonomy":"color","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/color?post=11763"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=11763"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=11763"},{"taxonomy":"date","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/date?post=11763"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=11763"},{"taxonomy":"size","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/size?post=11763"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=11763"},{"taxonomy":"associate","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/associate?post=11763"},{"taxonomy":"companies-institutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/companies-institutions?post=11763"},{"taxonomy":"non-african","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/non-african?post=11763"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/apsaidal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=11763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}